The thin end of the wedge

said for

Something that can appear to be small and of no importance, but it can turn out to be the beginning of a major problem or a disaster.