An old man is twice a child

refers to

The fact that an old person become dependent like a child; when people get very old, they deteriorate and revert to a childish state.