He that is full of himself is very empty.

means that

A person is judged by their deeds and accomplishments not by their boasts. Usually people boast to hide their emptiness.