proverb

He who would search for pearls must dive below.

effort

It suggests that

in order to achieve a desirable outcome or obtain a valuable reward, one must be willing to put in effort, work hard, and overcome obstacles or challenges along the way.

also

He who would eat the nut must first crack the shell.