Lies have short legs.

means that

You can't get away with lies; the truth will come out.

also

a lie has no legs