proverb

No longer pipe, no longer dance.

result

suggests that

When a favourable situation ceases, we have to accept the results