proverb

To treat somebody with a dose of his own medicine.

retaliation

meaning

To retaliate by doing to somebody the same harmful thing that has done to you