Χοσέ Αντόνιο Ράμος Σούκρε

Χοσέ Αντόνιο Ράμος Σούκρε ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ
Χοσέ Αντόνιο Ράμος Σούκρε ΕΚ ΒΑΘΕΩΝ Έχω διασχίσει το μαγικό παλάτι του ονείρου. Έχω μάταια σπαταλήσει τις δυνάμεις μου για να ανακαλύψω το απομεινάρι μιας γυναίκας απούσας από αυτό τον κόσμο. Εγώ επιθυμούσα να την σταθεροποιήσω στη σκέψη μου. Διατηρώ την αφοσίωση ενός εφήβου που πάσχει και πηγαίνει με το κεφάλι σκυφτό. Η ομορφιά της διακοσμούσε ένα δρόμο με ερείπια. Εγώ γλιστρούσα ως το παραθύρι στη μέση της σκοτεινιάς του δειλινού. Με περνούσε κάποια χρόνια κι έκρυβα απ’ την κακογλωσσιά των ανθρώπων το παραληρηματικό μου πάθος. Έπαψε να εμφανίζεται σε μια νύχτα μεγάλων φόβων και θλίψεων και θυμήθηκα δίχως αποτέλεσμα τα σημάδια της ύπαρξης της. Μια νεροποντή διέσχιζε την απεραντοσύνη. Εγώ συνέχισα να ανακουφίζω την ανυποχώρητη μελαγχολία μου σε μια περιπέτεια κατά την οποία οι σύντροφοι μου χαθήκαν και πέθαναν. Εγώ ξημέρωσα στο χώρο μιας εκκλησίας, μνημείο υψωμένο από μια παρθένα αλλοτινών αιώνων. Ο ιερέας εξυμνούσε τα διαπιστευτήρια της ευσέβειας του και ανήγγειλε από τον άμβωνα τις συνηθισμένες του απειλές. Έκανε κατόπιν το μνημόσυνο των νεκρών και γέμισε τα αυτιά μου με τον θόρυβο ενός μοχθηρού ψαλμού. ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΣΟ ΤΟΥ ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΥ Εγώ ήμουν ένας εξόριστος της ζωής. Εντός μου έκρυβα μια σεβάσμια αγάπη, μια πίστη αυταπάρνησης, αμβλυμμένα πάθη, για την ευγενή κυρά, που ήταν πέρα απ’ τα δικά μου μέτρα. Η δυστυχία είχε σημαδέψει το μέτωπο μου. Εγώ το έσκαγα να συλλογιστώ μακριά από την πόλη, ανάμεσα σε βλοσυρά ερείπια, κοντά σε μια μονότονη θάλασσα. Εκεί γύρω κόβανε βόλτες, ενθαρρυμένες από τον πόνο, του παρελθόντος οι σκιές. Το έθνος μας είχε αποβιώσει αντιστεκόμενο στη λεηλασία μιας αμόρφωτης ορδής. Η παράδοση είχε συνδέσει τη νίκη στην παρουσία της σεβάσμιας γυναίκας, επιζήσασα μιας ανίκητης φυλής. Έπρεπε να μας συνοδέψει αυθόρμητα, δίχως να γνωρίζει την ιδιαίτερη σημασία της. Την είδαμε , την τελευταία φορά, παραμονές της καταστροφής, κοντά στο ακρογιάλι, έγκλειστη στον ταραχώδη κύκλο των θαλάσσιων πουλιών. Έκτοτε μοναχά η λήθη μπορεί να διορθώσει την ατιμία της ήττας. Το χόρτο μεγαλώνει στο πεδίο της μάχης, θρεμμένο με το αίμα των ηρώων. ΧΑΛΑΖΟΠΤΩΣΗ Εγώ – Το διάβασμα είναι πράξη υποτέλειας. – Το καλό είναι το μικρότερο κακό. – Η ζωή είναι σπατάλη. – Η ζωή είναι προσβολή, ο οργανισμός είναι ένας ιστός από έντερα. – Το να ζεις σημαίνει να πεθαίνεις. – Ο Θεός είναι σκληρός με τους φτωχούς. – Ο Θεός στερείται πρακτικής ύπαρξης. – Ο Θεός είναι ο υποβιβασμένος και τεμπέλης κυρίαρχος μιας συνταγματικής μοναρχίας, όπου κάνει κουμάντο ο Σατανάς ως Πρωθυπουργός. – Η αλήθεια είναι γεγονός. – Η φιλοσοφία μας εκδικείται σε περίπτωση που την προσβάλουμε. – Η άγνοια μας οδηγεί κατευθείαν στον σκεπτικισμό, που είναι η πιο συνετή στάση του μυαλού μας. – Η επιστήμη αποτελείται από γεγονότα και την εξήγησή τους. Τα τελευταία είναι μεταβλητά και υπόκεινται σε σφάλματα, αλλά δεν πρέπει να ανησυχούμε, γιατί το λάθος είναι ο κύριος παράγοντας του πολιτισμού. – Η φήμη θα εμπόδιζε την πρόοδο αν δεν υπήρχαν όσοι την ψιθυρίζουν. – Η λέξη εξαιρετικός ισχύει για τους μαθητές: μια ετικέτα για τα πρόβατα, ένα κόσμημα για τους ασήμαντους, θόρυβος για τους ανώνυμους. – Ο νόμος και η τέχνη είναι μια τροποποίηση της πραγματικότητας από τον άνθρωπο. – Τα ήθη χρησιμεύουν για να καμουφλάρουν την κακή αναπαραγωγή. Η αστικότητα συνίσταται στην καλή διάθεση. – Η καλλιέργεια του Ελευθερωτή.. – Η αριστοκρατία εκ γενετής είναι αυτοπρόταση. Γι' αυτό κανείς δεν πιστεύει στην καταγωγή κανενός άλλου. – Δημοκρατία είναι η αριστοκρατία της ικανότητας. – Τα περίφημα επώνυμα σου δίνουν ελεύθερη βασιλεία. – Τα χρήματα είναι καλά μόνο για αγορές. – Οι αστοί χαρακτηρίζονται από τον φόβο μην τυχόν και φανούν αστοί. – Οι ραδιουργοί τείνουν να επιδεικνύουν επιδεικτική εργατικότητα. – Η εργασία είναι μια αφοσιωμένη άσκηση που εξυπηρετεί τους άπορους όταν προσπαθούν να κερδίσουν το βασίλειο του παραδείσου. – Η γραμματική υπάρχει για να δικαιολογεί παράλογες ενέργειες της γλώσσας. – Οι λέξεις χωρίζονται σε εκφραστικές και ανέκφραστες. Δεν υπάρχουν καθαρά λόγια. – Γλώσσα είναι το σύμπαν που μεταφράζεται σε αυτή τη γλώσσα. – Αυτός που χρησιμοποιεί αναντικατάστατες εκφράσεις είναι καλός συγγραφέας. – Οι συγγραφείς χωρίζονται σε βαρετούς και επιδεκτικούς. Τα έργα των πρώτων ονομάζονται και κλασικά. – Οι άνθρωποι κλασικής ιδιοσυγκρασίας εξυψώνουν την υπόθεση σε παράδειγμα και το παράδειγμα σε κανόνα. – Το μόνο αξιοπρεπές πράγμα που έχει να κάνει με την ιστορία είναι να την παραποιήσει. – Η ιστορία είναι καλή μόνο για να αυξάνει το μίσος μεταξύ των ανδρών. – Πρέπει να πετάξουμε την ιστορία, να τη χρησιμοποιήσουμε με τη χειρονομία της υπηρέτριας που, κάθε πρωί, χρησιμοποιεί μια σκούπα για να απαλλαγεί από το πτώμα μιας νυχτερίδας, ή κάποιου άλλου βρώμικου, μαύρου και ζοφερού πλάσματος. [….] – Ο γάμος είναι μια ζωολογική κατάσταση. – Ο γάμος είναι ο ευκολότερος δρόμος με τον οποίο δύο άνθρωποι μπορούν να μισούν και να περιφρονούν ο ένας τον άλλον. – Γάμος: μαστίγια και γαλέρες. – Το να ερωτεύεσαι είναι έλλειψη αγάπης για τον εαυτό σου. – Ένας άντρας παντρεύεται όταν δεν έχει τίποτα άλλο να σκεφτεί. – Σύζυγοι: συνένοχοι! – Η ανθρωπότητα είναι μια γενεαλογική σειρά από πιθήκους. – Οι άνδρες χωρίζονται σε αυτούς που σκέφτονται και σε αυτούς που σπέρνουν. – Οι γυναίκες χωρίζονται σε όμορφες και άσχημες. – Οι γυναίκες είναι λάφυρα πολέμου. – Ο Gideon αναλαμβάνει να αποπλανήσει τη γυναίκα που παντρεύεται. – Ο Gideon αγαπάει τη γυναίκα του. – Οι κληρικοί αποστρέφονται τη γυναίκα, σαν πράκτορα αιρετικής φύσης. – Οι κυρίες είναι οι δικαστικοί επιμελητές της δογματικής και παχουλής αστικής τάξης.

ΕΚ ΒΑΘΕΩΝ

Έχω διασχίσει το μαγικό παλάτι του ονείρου.
Έχω μάταια σπαταλήσει τις δυνάμεις μου για να ανακαλύψω το απομεινάρι μιας γυναίκας απούσας από αυτό τον κόσμο.
Εγώ επιθυμούσα να την σταθεροποιήσω στη σκέψη μου.
Διατηρώ την αφοσίωση ενός εφήβου που πάσχει και πηγαίνει με το κεφάλι σκυφτό. Η ομορφιά της διακοσμούσε ένα δρόμο με ερείπια.
Εγώ γλιστρούσα ως το παραθύρι στη μέση της σκοτεινιάς του δειλινού. Με περνούσε κάποια χρόνια κι έκρυβα απ’ την κακογλωσσιά των ανθρώπων το παραληρηματικό μου πάθος.
Έπαψε να εμφανίζεται σε μια νύχτα μεγάλων φόβων και θλίψεων και θυμήθηκα δίχως αποτέλεσμα τα σημάδια της ύπαρξης της. Μια νεροποντή διέσχιζε την απεραντοσύνη.
Εγώ συνέχισα να ανακουφίζω την ανυποχώρητη μελαγχολία μου σε μια περιπέτεια κατά την οποία οι σύντροφοι μου χαθήκαν και πέθαναν.
Εγώ ξημέρωσα στο χώρο μιας εκκλησίας, μνημείο υψωμένο από μια παρθένα αλλοτινών αιώνων.
Ο ιερέας εξυμνούσε τα διαπιστευτήρια της ευσέβειας του και ανήγγειλε από τον άμβωνα τις συνηθισμένες του απειλές. Έκανε κατόπιν το μνημόσυνο των νεκρών και γέμισε τα αυτιά μου με τον θόρυβο ενός μοχθηρού ψαλμού.

ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΣΟ ΤΟΥ ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΥ

Εγώ ήμουν ένας εξόριστος της ζωής. Εντός μου έκρυβα μια σεβάσμια αγάπη, μια πίστη αυταπάρνησης, αμβλυμμένα πάθη, για την ευγενή κυρά, που ήταν πέρα απ’ τα δικά μου μέτρα.
Η δυστυχία είχε σημαδέψει το μέτωπο μου.
Εγώ το έσκαγα να συλλογιστώ μακριά από την πόλη, ανάμεσα σε βλοσυρά ερείπια, κοντά σε μια μονότονη θάλασσα.
Εκεί γύρω κόβανε βόλτες, ενθαρρυμένες από τον πόνο, του παρελθόντος οι σκιές.
Το έθνος μας είχε αποβιώσει αντιστεκόμενο στη λεηλασία μιας αμόρφωτης ορδής.
Η παράδοση είχε συνδέσει τη νίκη στην παρουσία της σεβάσμιας γυναίκας, επιζήσασα μιας ανίκητης φυλής. Έπρεπε να μας συνοδέψει αυθόρμητα, δίχως να γνωρίζει την ιδιαίτερη σημασία της.
Την είδαμε , την τελευταία φορά, παραμονές της καταστροφής, κοντά στο ακρογιάλι, έγκλειστη στον ταραχώδη κύκλο των θαλάσσιων πουλιών.
Έκτοτε μοναχά η λήθη μπορεί να διορθώσει την ατιμία της ήττας.
Το χόρτο μεγαλώνει στο πεδίο της μάχης, θρεμμένο με το αίμα των ηρώων.

ΧΑΛΑΖΟΠΤΩΣΗ

Εγώ

– Το διάβασμα είναι πράξη υποτέλειας.

– Το καλό είναι το μικρότερο κακό.

– Η ζωή είναι σπατάλη.

– Η ζωή είναι προσβολή, ο οργανισμός είναι ένας ιστός από έντερα.

– Το να ζεις σημαίνει να πεθαίνεις.

– Ο Θεός είναι σκληρός με τους φτωχούς.

– Ο Θεός στερείται πρακτικής ύπαρξης.

– Ο Θεός είναι ο υποβιβασμένος και τεμπέλης κυρίαρχος μιας συνταγματικής μοναρχίας, όπου κάνει κουμάντο ο Σατανάς ως Πρωθυπουργός.

– Η αλήθεια είναι γεγονός.

– Η φιλοσοφία μας εκδικείται σε περίπτωση που την προσβάλουμε.

– Η άγνοια μας οδηγεί κατευθείαν στον σκεπτικισμό, που είναι η πιο συνετή στάση του μυαλού μας.

– Η επιστήμη αποτελείται από γεγονότα και την εξήγησή τους. Τα τελευταία είναι μεταβλητά και υπόκεινται σε σφάλματα, αλλά δεν πρέπει να ανησυχούμε, γιατί το λάθος είναι ο κύριος παράγοντας του πολιτισμού.

– Η φήμη θα εμπόδιζε την πρόοδο αν δεν υπήρχαν όσοι την ψιθυρίζουν.

– Η λέξη εξαιρετικός ισχύει για τους μαθητές: μια ετικέτα για τα πρόβατα, ένα κόσμημα για τους ασήμαντους, θόρυβος για τους ανώνυμους.

– Ο νόμος και η τέχνη είναι μια τροποποίηση της πραγματικότητας από τον άνθρωπο.

– Τα ήθη χρησιμεύουν για να καμουφλάρουν την κακή αναπαραγωγή. Η αστικότητα συνίσταται στην καλή διάθεση.

– Η καλλιέργεια του Ελευθερωτή..

– Η αριστοκρατία εκ γενετής είναι αυτοπρόταση. Γι' αυτό κανείς δεν πιστεύει στην καταγωγή κανενός άλλου.

– Δημοκρατία είναι η αριστοκρατία της ικανότητας.

– Τα περίφημα επώνυμα σου δίνουν ελεύθερη βασιλεία.

– Τα χρήματα είναι καλά μόνο για αγορές.

– Οι αστοί χαρακτηρίζονται από τον φόβο μην τυχόν και φανούν αστοί.

– Οι ραδιουργοί τείνουν να επιδεικνύουν επιδεικτική εργατικότητα.

– Η εργασία είναι μια αφοσιωμένη άσκηση που εξυπηρετεί τους άπορους όταν προσπαθούν να κερδίσουν το βασίλειο του παραδείσου.

– Η γραμματική υπάρχει για να δικαιολογεί παράλογες ενέργειες της γλώσσας.

– Οι λέξεις χωρίζονται σε εκφραστικές και ανέκφραστες. Δεν υπάρχουν καθαρά λόγια.

– Γλώσσα είναι το σύμπαν που μεταφράζεται σε αυτή τη γλώσσα.

– Αυτός που χρησιμοποιεί αναντικατάστατες εκφράσεις είναι καλός συγγραφέας.

– Οι συγγραφείς χωρίζονται σε βαρετούς και επιδεκτικούς. Τα έργα των πρώτων ονομάζονται και κλασικά.

– Οι άνθρωποι κλασικής ιδιοσυγκρασίας εξυψώνουν την υπόθεση σε παράδειγμα και το παράδειγμα σε κανόνα.

– Το μόνο αξιοπρεπές πράγμα που έχει να κάνει με την ιστορία είναι να την παραποιήσει.

– Η ιστορία είναι καλή μόνο για να αυξάνει το μίσος μεταξύ των ανδρών.

– Πρέπει να πετάξουμε την ιστορία, να τη χρησιμοποιήσουμε με τη χειρονομία της υπηρέτριας που, κάθε πρωί, χρησιμοποιεί μια σκούπα για να απαλλαγεί από το πτώμα μιας νυχτερίδας, ή κάποιου άλλου βρώμικου, μαύρου και ζοφερού πλάσματος.

[….]

– Ο γάμος είναι μια ζωολογική κατάσταση.

– Ο γάμος είναι ο ευκολότερος δρόμος με τον οποίο δύο άνθρωποι μπορούν να μισούν και να περιφρονούν ο ένας τον άλλον.

– Γάμος: μαστίγια και γαλέρες.

– Το να ερωτεύεσαι είναι έλλειψη αγάπης για τον εαυτό σου.

– Ένας άντρας παντρεύεται όταν δεν έχει τίποτα άλλο να σκεφτεί.

– Σύζυγοι: συνένοχοι!

– Η ανθρωπότητα είναι μια γενεαλογική σειρά από πιθήκους.

– Οι άνδρες χωρίζονται σε αυτούς που σκέφτονται και σε αυτούς που σπέρνουν.

– Οι γυναίκες χωρίζονται σε όμορφες και άσχημες.

– Οι γυναίκες είναι λάφυρα πολέμου.

– Ο Gideon αναλαμβάνει να αποπλανήσει τη γυναίκα που παντρεύεται.

– Ο Gideon αγαπάει τη γυναίκα του.

– Οι κληρικοί αποστρέφονται τη γυναίκα, σαν πράκτορα αιρετικής φύσης.

– Οι κυρίες είναι οι δικαστικοί επιμελητές της δογματικής και παχουλής αστικής τάξης.