Δώσε τη μασιά για να πιάσω τη φωτιά.

σημαίνει

Δώσε μου τα απαραίτητα μέσα για να μπορέσω να κάνω την δουλειά.

αρχαιοελληνικά:

δος μοι πα στω και τα γαν κινάσω = δώσε μου τόπο να σταθώ και τη Γη θα μετακινήσω, (Αρχιμήδης)