ΠΑΡΟΙΜΙΑ

Μην τα παίρνεις όλα τοις μετρητοίς.

ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ
σημαίνει

Μη τα παίρνεις όλα κυριολεκτικά και στα σοβαρά.

Παράδειγμα

Οι μεγαλύτεροι θα έλεγαν για μια τέτοια περίπτωση: «Μην τα παίρνεις όλα τοις μετρητοίς.»