Γάμος δίχως ομιλειά είν' άσχημη δουλειά .

σημαίνει πως

Αν δεν μιλάει το ζευγάρι, αν δεν επικοινωνεί, τα πράγματα είναι άσχημα.