Αχάριστο ελεείς, νεκρό θυμιατίζεις.

δηλαδή

Μην περιμένεις ανταπόδωση αν κάνεις χάρη σε άνθρωπο αχάριστο.