Γιάννης κερνάει, Γιάννης πίνει.

σημαίνει

πως κάποιος νοιάζεται αποκλειστικά για τον εαυτό του και την προσωπική του διασκέδαση και ικανοποίηση.

αρχαιοελληνικά:

Αυτός εαυτόν αυλεί