ΠΑΡΟΙΜΙΑ

Μην παίρνεις δίκιο ορφανού, μήτε τόπον ποταμού.

ΣΥΝΕΣΗ

εννοεί πως

Θα τιμωρηθεί κάποιος αν αδικήσει ορφανό (αδύναμο) ή από την μανία του ποταμού αν κλέψει εδάφη στις όχθες του. Μεταφορικά εννοείται πως δεν πρέπει να εμπλέκεται κανείς σε υποθέσεις που φαίνονται απλές και εύκολες αλλά κρύβουν απρόβλεπτες συνέπειες.