Μια στραβοτιμονιά, σαράντα κουπιές.

σημαίνει πως

Ένας λάθος χειρισμός μπορεί να μας στοιχίσει πολλούς επιπλέον κόπους.

ομοίως:

Όποιος δεν έχει μυαλό έχει πόδια.