ΑΡΧΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ

ΕΠΟΜΕΝΟ

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ που αρχίζουν με Κ

1: Καβαλάρης τα ψώνισε.
λέγεται:

2: Κάεθ θάμα τρεις ημέρες και το μεγάλο τέσσερις.
εννοεί πως:

3: Κάηκε στο χυλό και φυσάει και το γιαούρτι.
λέγεται :

4: Καημένε πλάτανε, φύλλωμα που το έχεις, μα πείνα που δεν χορταίνεις.
λέγεται :

5: Καημό που έχει η γύφτισσα, που κάηκε το βαμβάκι.
λέγεται:

6: Καθαρός ουρανός αστραπές δεν φοβάται.
σημαίνει:

7: Κάθε αγιος και η γιορτή του.
εννοεί πως:

8: Κάθε άγιος κι η γιορτή του.
δηλώνει:

9: Κάθε αρνάκι κρέμεται από το ποδαράκι του.
σημαίνει πως:

10: Κάθε αρχή και δύσκολη.
σημαίνει πως :

11: Κάθε άρχοντας και όρεξη, κάθε παπάς και τάξη.
εννοεί πως:

12: Κάθε δεντράκι με τον ίσκιο του.
σημαίνει πως:

13: Κάθε δίκιο δε βαρεί, κι αν βαρέσει δεν πονεί.
δηλώνει πως :

14: Κάθε εμπόδιο για καλό.
σημαίνει πως :

15: Κάθε κάβουρας στην τρύπα του δυνατός είναι.
σημαίνει πως :

16: Κάθε κακό θυμίζεται, κάθε καλό ξεχνιέται.
σημαίνει :

17: Κάθε καλό κατατρέχεται απ' εκείνους που δεν το 'χουν.
σημαίνει πως:

18: Κάθε κατεργάρης στον πάγκο του.
σημαίνει πως:

19: Κάθε λόγος έχει και την απόκρισή του.
σημαίνει πως:

20: Κάθε μαχαλάς και τάξη, κάθε ρούγα και ζακόνι.
δηλαδή:

21: Κάθε πέρσι και καλύτεα.
δηλαδή:

22: Κάθε πίκρα έχει την χαρά της και κάθε χαρά την πίκρα της.
δηλώνεται πως:

23: Κάθε πράμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο.
σημαίνει πως :

24: Κάθε πρώτη του μηνός, για δεσπότης, για φανός.
λέγεται :

25: Κάθε τζάκι που καπνίζει έχει τη νοικοκυρά του.
δηλώνει πως:

26: Κάθε τόπος και ζακόνι, κάθε μαχαλάς και τάξη.
σημαίνει πως :

27: Κάθε φαρμάκι έχει και το αντιφάρμακό του.
δηλώνει πως:

28: Κάθε φτωχός κι η μοίρα του.
δηλώνεται πως:

29: Κάθε ψεύτης με τον μάρτυρά του.
εννοεί πως:

30: Καθένας από τον τόπο του κρατά ένα κομμάτι.
σημαίνει πως :

31: Καθένας με την πήχη του μετράει το πανί του.
εννοεί πως:

32: Καθένας με τον άγιο του.
σημαίνει πως :

33: Καθένας τη βρώμα του δεν τη σιχαίνεται.
σημαίνει πως:

34: Καθένας το κορμάκι του το έχει κυπαρισσάκι.
δηλώνει πως :

35: Κάθεται με το ένα ποδάρι πάνω στο άλλο.
λέγεται:

36: Κάθεται πάνω στα αγκάθια.
σημαίνει :

37: Κάθεται σε αναμμένα κάρβουνα.
σημαίνει:

38: Κάθεται στα βελόνια και στ' αγκάθια.
λέγεται:

39: Κάθισε στην στράτα η τσιμπλομάτα και γελά την μαυρομάτα.
λέγεται:

40: Κάθισε στραβά και κρίνε ίσια.
εννοεί πως:

41: Κάθου κυρά κι ανάμενε, να κάμω γιο να πάρεις.
λέγεται:

42: Κάθου κυρά κι ανάμενε, να πάω να γυρίσω, να βγάλω γένια και μαλλιά, να 'ρθώ να σ' αγαπήσω.
λέγεται :

43: Καθώς καλαναρχάς σε ψάλλλουν.
δηλώνει πως:

44: Καθώς μου παίζεις, έτσι χορεύω.
δηλώνει πως:

45: Καθώς του έγινε η κάπα, δεν σηκώνει ράψιμο.
λέγεται :

46: Και άγιος από άγιο διαφέρει.
σημαίνει πως :

47: Και γαλάτα και μαλάτα και θηλυκά τ’ αρνιά.
λέγεται :

48: Και γαλάτα και μαλάτα και θηλυκά τ’ αρνιά.
λέγεται:

49: Και δυό και τρεις τα πρέποντα καλό είναι να λέγονται.
σημαίνει πως:

50: Και εσύ κακή δασκάλισσα, κι εγώ κακό βελόνι.
λέγεται:

51: Και κακό και ωμό και λίγο.
λέγεται :

52: Και κόκκορος εν λαχάνοις, και Σαούλ εν προφήταις.
λέγεται:

53: Και με τα πολλά στην φυλακή, και με τα λίγα μέσα.
δηλώνει πως :

54: Και ο μεγάλος γάμος κούρταλα κι ο μικρός κουρταλίσματα.
σημαίνει πως:

55: Και οι άγιοι φοβέρα θέλοουν
σημαίνει πως :

56: Και οι φίλοι μου έγιναν εχθροί και οι δικοί μου ξένοι.
λέγεται:

57: Και στη βρύση νερό δεν βρίσκει.
λέγεται:

58: Και στη πλάτη μάτια έχει.
λέγεται :

59: Και τα άντερα με την κοιλιά μαλώνουν.
σημαίνει πως :

60: Και τα καλά δεχούμενα και τα κακά δεχούμενα.
σημαίνει πως:

61: Και τι πράμα που έχω εγώ, μαύρη κότα κι άσπρο αυγό.
λέγεται:

62: Και το δει παρηγοριά είναι, και το πιάσε χάριν έχει.
λέγεται:

63: Και το κουνούπι μπαίνει στο ρουθούνι,
σημαίνει πως :

64: Και το μέλι κόρον έχει.
σημαίνει πως :

65: Και τον ύπνο να χορτάσει και την λειτουργιά να ακούσει.
λέγεται:

66: Και τον φίλο ατιμάζει και τον εχθρό του κλαίει.
λέγεται:

67: Και του γέρου τα παιχνίδια, σα νερόβραστα κρεμμύδια.
δηλώνει πως:

68: Και του χρόνου τα κρινάκια.
δηλώνει :

69: Και τούτο δικό του και το άλλο μοναχικό του.
λέγεται:

70: Καίει και δεν καπνίζει.
λέγεται :

71: Καινούργια αγάπη έπιασα, παλιά μου στάσου πίσω.
λέγεται:

72: Καινούργια αγάπη έπιασα, παλιά μου, στάσου πίσω.
δηλαδή:

73: Καινουργια αγάπη χάνεται, παλιά δεν λησμονιέται.
εννοεί πως:

74: Καινούργια μέρα, καινούργια λόγια.
λέγεται :

75: Καινούργιο κοσκινάκι μου και που να σε κρεμάσω.
δηλώνει πως:

76: Καιρός πανιά, καιρός κουπιά.
σημαίνει πως:

77: Καιρός πανιά, καιρός παιδιά, καιρός αδράχτια μοναχά.
δηλώνεται:

78: Καιρός φέρνει τα λάχανα καιρός τα παραπούλια.
δηλώνει πως :

79: Καιρός φέρνει τα λάχανα, καιρός τα παραπούλια.
σημαίνει:

80: Κακή δουλειά τα λίγα σπίτια.
λέγεται :

81: Κακιά γυναίκα αρχόντισσα στο σπίτι σου μην βάζεις.
δηλώνει πως:

82: Κακό παθαίνει το αυγό, όπου κι αν πέσει.
λέγεται:

83: Κακό σκυλί ψόφο δεν έχει
λέγεται :

84: Κακολογεί γιατί δεν έμαθε να καλολογεί.
δηλώνει πως:

85: Κακού κόρακος κακό αυγό.
δηλώνει πως:

86: Καλά είν’ τα ρουπακόφυλλα με το ρογί το λάδι.
λέγεται:

87: Καλά είναι τα φαρδομάνικα, αλλά τα φορούν οι δεποτάδες.
λέγεται :

88: Καλά λόγια και πονηρά καμώματα, και τους σοφούς κάνουν μωρούς.
δηλώνει πως:

89: Καλά τα δευτερώματα, αν λάχουν κι επιτύχουν.
λέγεται :

90: Καλά τα λέει ο Γιάννης μας μα δεν τ' ακούει η χώρα.
σημαίνει :

91: Καλά τα λέει ο Γιάννης, μα δεν τ' ακούει η χώρα.
λέγεται:

92: Καλά τρέχεις, όμως έξω από τον δρόμο.
λέγεται:

93: Καλε μόυ και καλή μου, τι θα φάμε απόψε;
εννοεί πως:

94: Καλημέρα Γιάννη, κουκιά σπέρνω.
λέγεται :

95: Καληώρα του΄που με έβριζε, κακή του που μου το είπε.
δηλώνει πως:

96: Κάλλια αφέντης ενός άσπρου, παρά χιλίων άσπρων δούλος.
δηλώνει πως:

97: Κάλλια γάιδαρος ζωντανός παρά γιατρός πεθαμένος.
εννοεί πως:

98: Κάλλια ίσιος παρά πλούσιος.
σημαίνει:

99: Καλλιά κακό συμβιβασμό παρά καλή απόφαση.
δηλώνει:

100: Κάλλια Καλογιάννης παρά κακογιάννης.
εννοεί πως:

101: Καλλιά κάτω Θεός παρά πάνω Θεός.
δηλαδή:

102: Κάλλια κοιλιά μου, παρά παιδιά μου.
λέγεται:

103: Κάλλια κόκκινο μάγουλο παρά μελανή καρδιά.
δηλώνει πως :

104: Κάλλια κόμπο στο ζωνάρι, παρά κόμπο στην καρδιά.
σημαίνει:

105: Κάλλια κόρη μπαλωμένη παρά νύφη αναγελασμένη.
δηλαδή:

106: Κάλλια λάχανα με γλύκα παρά ζάχαρη με πίκρα.
εννοεί πως:

107: Κάλλια να 'μαι κεφαλή ποντικού παρά ουρά λιονταριού.
λέγεται:

108: Κάλλια να σε ζηλεύουν, παρά να σ' ελεούν.
δηλώνει πως :

109: Κάλλια ξερό ψωμί με ησυχία παρά τραπέζι με μελαγχολία.
δηλαδή:

110: Κάλλια πέντε κάρβουνα παρά χίλια πρόβατα.
δηλώνει πως :

111: Κάλλια πλούσιου δούλος παρά φτωχού παιδί.
δηλώνει πως :

112: Κάλλια ρίχνε πέτρα, παρά λόγον ανόητο.
σημαίνει :

113: Κάλλια στον τόπο σου γυμνός παρά στα ξένα στολισμένος.
δηλώνει :

114: Καλλιά σφαγάρι, παρά ψοφίμι.
σημαίνει :

115: Κάλλιο αγάλια και καλά, παρά γρήγορα και τυφλά.
σημαίνει πως:

116: Κάλλιο άδειο το μαντρί, παρά χίλιοι λύκοι μέσα.
σημαίνει πως:

117: Κάλλιο αργά παρά ποτέ.
δηλώνει πως :

118: Κάλλιο είναι ο καλότυχος παρά ο αντρειωμένος.
δηλώνει πως :

119: Κάλλιο έχω Τούρκου μαχαιριά, πάρε Βενετσιάνου κρίση.
δηλαδή:

120: Κάλλιο κόκκινο πρόσωπο παρά μαύρη καρδιά.
εννοεί πως:

121: Κάλλιο λόγια στο χωράφι, παρά μάγκανα στ’ αλώνι.
δηλαδή,:

122: Κάλλιο μπροστά τον εχθρό παρά από πίσω.
σημαίνει πως :

123: Κάλλιο να έχω σήμερα τ' αυγό παρά αύριο την κότα.
δηλαδή:

124: Κάλλιο να καβαλικεύω γάιδαρο παρά να κρεμαστώ από τ' άλογο.
δηλαδή:

125: Κάλλιο να κλάψει το παιδί παρά να κλάψει η μάνα.
δηλώνει πως:

126: Κάλλιο να κοιμηθείς νηστικός παρά να ξυπνήσεις χρεωμένος.
δηλώνει πως:

127: Κάλλιο να κοκκινίσω παρά να κιτρινίσω.
σημαίνει πως:

128: Κάλλιο να σε ζηλεύυν παρά να σε επαινούν.
δηλώνει πως:

129: Κάλλιο να σου βγει το μάτι παρά το κακό όνομα.
δηλώνει πως:

130: Κάλλιο οι καλορίζικοι παρά οι ανδρειωμένοι.
δηλώνει:

131: Κάλλιο παιδιού αποκρέβατο παρά γαμπρού κρεβάτι.
σημαίνει πως:

132: Κάλλιο πέντε και στο χέρι παρά δέκα και καρτέρει.
δηλώνει πως :

133: Κάλλιο πουλί του κλαδιού παρά του κλουβιού.
δηλώνει:

134: Κάλλιο πουν το παρά να το.
σημαίνει πως:

135: Κάλλιο πρώτος στο χωριό παρά δεύτερος στην πόλη.
σημαίνει πως:

136: Κάλλιο του ανδρός το μάλωμα απ' τ' αδερφού το χάδι.
υποστηρίζεται πως :

137: Κάλλιο του γάτου η βρομισιά, παρά του ποντικού η μαγαρισιά.
δηλαδή:

138: καλλιο χέρι που κρατεί παρά χέρι που καρτερεί.
:

139: Κάλλιο χήρα κακομοίρα παρά κακοπαντρεμένη.
εννοεί πως:

140: Κάλλιο χόρτα με ομόνοια παρά ψάρι με διχόνοια.
δηλώνει πως:

141: Κάλλιο χρυσό όνομα παρά χρυσό φόρεμα.
εννοεί πως:

142: Κάλλιο ψιλοφαγωμένος παρά λυκοφαγωμένος.
σημαίνει :

143: Καλό όνομα στον θεριστή, κι ας πέφτει να κοιμάται.
δηλώνει πως :

144: Καλογέροι για δουλειά, ούτε κρίση ούτε λαλιά.
Καλογέροι για φαΐ, όλοι εδώ οι ορφανοί.
λέγεται :

145: Καλόγερος βαρβάτος, κοιτάει σα μαύρος γάτος.
λέγεται:

146: Καλόμαθε η γριά στα σύκα και εμπαινόβγαινε κι εζήτα.
λέγεται :

147: Καλομοίρα που είμαι εγώ, έχασα έναν και βρήκα δυο.
λέγεται:

148: Καλός φίλος ο γάτος, αν δεν είχε νύχια.
λέγεται :

149: Καλύτερα βλέπουν τέσσερα μάτια παρά δύο.
δηλώνει :

150: Καλύτερα καλή όρεξη παρά καλό φαί.
δηλώνεται:

151: Καλύτερα κουλός παρά τρελός.
δηλαδή:

152: Καλύτερα να χάσεις το μαλλί παρά το πρόβατο.
δηλαδή:

153: Καλύτερα πιάνεις τις μύγες με το μέλι παρά με το ξύδι.
εννοεί πως:

154: Καλύτερα προίκα σε κτήματα παρά σε φορέματα.
σημαίνει πως:

155: Καλώς ήρθες φουρτούνα αν ήλθες μοναχή σου.
εννοεί ότι :

156: Καλώς τον άγιο του Θεού και κλέφτη του καρβελιού.
λέγεται:

157: Κάμε καλό κι ας κείτεται
δηλώνει πως:

158: Καμιά φορά κι ο άγνωστος, φρόνιμη γνώμη δίνει.
εννοεί πως :

159: Καμιά φορά κι ο άμαθος (ή μωρός) φρόνιμη γνώμη δίνει.
σημαίνει πως :

160: Καμπανίζει στην Φραγκιά κι ακούγεται στην Πόλη.
αναφέρεται:

161: Κάνε αγιασμό αλλά πάρε και μια γάτα στο σπίτι σου.
δηλαδή:

162: Κάνε Γιάννο μ’ τη δουλειά σου, κι ύστερα και πάλι θειά σου.
σημαίνει:

163: Κάνε με προφήτη να σε κάνω πλούσιο.
δηλώνει πως:

164: Κάνε πρώτα αυγό και μετά κακάριζε.
σημαίνει :

165: Κάνε το καλό και ρίχτο στο γιαλό.
σημαίνει πως:

166: Κάνει σαν τη χήρα στο κρεβάτι.
λέγεται :

167: Κάνεις το χωριάτη φίλο; Κράτα και κομμάτι ξύλο.
δηλαδή:

168: Κάποιο λάκκο έχει η φάβα.
λέγεται για :

169: Κάποιον αγγάρευαν κι αυτός εκαμάρωνε.
λέγεται:

170: Κάποιον επομπεύανε στο παζάρι κι εκεινος έλεγε: Σιγά μην το μάθουνε στο σπίτι
λέγεται:

171: Κάποιου εκαιγόταν το σπίτι του και έλεγε: "έχω τα κλειδιά".
λέγεται:

172: Κάστρο χωρίς προδοσία δεν παραδίνεται.
δηλώνει πως :

173: Κατά μάνα κατά κύρη, κατά γιο και θυγατέρα.
υποστηρίζεται πως :

174: Κατά που μου ψάλλεις, σου κανοναρχώ.
δηλαδή:

175: Κατά το γέρο κι η στολή, κατά το νιό κι η χάρη.
δηλώνει πως:

176: Κατά το μαστρο Μανώλη και τα κοπέλια του
δηλώνεται πως:

177: Κατά το νιό και τ’ άρματα.
δηλώνει πως:

178: Κατά το πάπλωμα και το άπλωμα.
σημαίνει :

179: Κατά τον μαστρο-Γιάννη και τα κοπέλια του.
δηλώνει πως:

180: Κατά τον τόπο όπου πας, έτσι και να περνάς.
σημαίνει πως :

181: Κατά φωνή και ο γάιδαρος.
λέγεται:

182: Κατουράει την πέτρα και γίνεται ασβέστης.
σημαίνει:

183: Κείνον που βλέπει ο παπάς εκείνον θυμιατίζει
δηλώνει πως:

184: Κεφαλλονίτικος παπάς διαβάζει με σοφία, τα δώδεκα Ευαγγέλια τα βγάζει δεκατρία.
δηλαδή:

185: Κι αλευρωμένος να ‘ναι ο ποντικός, η γάτα τον γνωρίζει.
δηλώνει πως :

186: Κι αλευρωμένος να είναι ο ποντικός, η γάτα τον αναγνωρίζει.
σημαίνει πως :

187: Κι αν ακόμη είναι ο φίλος σου από μέλι, εσύν να μην τον γλύφεις.
δηλαδή:

188: Κι αν βρέξει κι αν δεν βρέξει, κάποια θυγατέρα μας θα πάρει ο διάβολος.
σημαίνει πως :

189: Κι αν γίνει ο Τούρκος γέφυρα, πάνω του μην περάσεις.
δηλώνει πως:

190: Κι αν δε λαλησει ο πετεινος πάλι θα ξημερώσει.
σημαίνει πως :

191: Κι αν διαβαίνεις κι αν περνάς τα παπούτσια σου χαλάς.
σημαίνει πως :

192: Κι αν είσαι και παπάς, με την αράδα σου θα πας.
δηλώνει πως :

193: Κι αν θα δείρεις φρόνιμα κι αν χαιδέψεις φρόνιμα.
δηλώνει πως:

194: Κι αν κελαηδάει η οχιά γαρδέλι δεν γίνεται.
σημαίνει :

195: Κι αν ξέπεσε ο άρχοντας, της αρχοντιάς μυρίζει.
σημαίνει πως :

196: Κι αν πέθανε ο συκοφάντης, η γλώσσα του δεν σαπίζει.
σημαίνει πως :

197: Κι αυτός της πομπής, κι εκείνος της γάνας
λέγεται:

198: Κι εγώ κακό χερόβολο και συ κακό δεμάτι.
λέγεται:

199: Κι εγώ καλοπαντρεύτηκα κι όπου με επήρε ας κλαίει.
λέγεται:

200: Κι ο λωλός έχει τη γνώση του
λέγεται:

201: Κίνησε ο Εβραίος για το παζάρι κι ήταν ημέρα Σάββατο.
λέγεται :

202: Κλαίει για τον καβαλάρη που κουνεί το πόδι του.
λέγεται:

203: Κλαίνε οι χήρες, κλαίνε και οι παντρεμένες.
λέγεται:

204: Κοιμάται κι η τύχη του δουλεύει.
λέγεται:

205: Κοντακιανός λογαριασμός, παντοτινή αγάπη.
λέγεται:

206: Κοντό, μακρύ σου έπεσε, παρ' το και φόρεσε το.
δηλαδή:

207: Κοντός ψαλμός αλληλούια.
σημαίνει :

208: Κόρδα και φούντα, και τα άσπρα πού 'ντα.
λέγεται :

209: Κουκιά τρως, κουκιά μαρτυράς.
δηλαδή:

210: Κουμπάρε φάε λάχανο -Καλό είναι και το χαβιάρι
λέγεται :

211: Κουτσοί στραβοί, όλοι στον άγιο Παντελεήμωνα.
λέγεται :

212: Κουτσός στον κάμπο έτρεχε να πιάσει καβαλάρη.
λέγεται :

213: Κουφός ο Άδης, στραβός που κλαίει.
σημαίνει πως:

214: Κρατεί τα δράμια και χάνει τα καντάρια.
λέγεται :

215: Κρίμα τα ανεβάσματα και τα κατεβάσματα.
λέγεται :

216: Κρίμα τα καλά χωράφια που έχουν ψύλληθρα κι αγκάθια.
σημαίνει πως :

217: Κρίνε κρινε φλύαρε, μέρι νά έρθει η γνώση.
δηλώνει πως:

218: Κρύο σίδερο χτυπά.
λέγεται :

219: Κυλά η πέτρα στο αυγό, αλίμονο στο αυγό. Κυλά το αυγό στην πέτρα, αλίμονο στο αυγό.
σημαίνει πως:

220: Κύλησε ο τέντζερης και βρήκε το καπάκι.
λεγεται:

221: Κυνηγού και ψαρά το πιάτο, εννιά φορές είναι αδειανό και μια φορά γεμάτο.
δηλώνει πως :

222: Κυριακή κοντή γιορτή.
σημαίνει: