ΑΡΧΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ

ΕΠΟΜΕΝΟ

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ που αρχίζουν με Π

1: Πάγω να πω τον πόνο μου και λέω την πομπή μου.
σημαίνει:

2: Πάει ανάποδα, σαν τον κάβουρα.
λέγεται :

3: Πάει γυρεύοντας.
σημαίνει:

4: Πάει η εποχή που δένανε τους σκύλους με τα λουκάνικα.
σημαίνει:

5: Πάει η κότα που έκανε τα δίκορκα αυγά.
σημαίνει:

6: Πάθιε καθαρά κι όπου θέλεις πάθιε
σημαίνει:

7: Παιδάκι και γουρουνάκι όπως μαθ' από μικράκι.
σημαίνει πως :

8: Παιδί που δεν γεννήθηκε, όνομα δεν του βγάζουν.
σημαίνει πως :

9: Παιδιά έχεςι παίδεψη τραβάς
δηλώνει πως :

10: Παίζει ο λύκος με τ' αρνί, κακό το έπαθε τ' αρνί.
σημαίνει πως :

11: Παίνα φίλε μου εμένα, να παινώ κι εγώ εσένα.
λέγεται:

12: Παίνευε τα βουνά κι αγόραζε στον κάμπο.
σημαίνει πως :

13: Παίρνε ό,τι μπορείς και φύλαγε ό,τι έχεις.
δηλώνει πως :

14: Παίρνει από τον Χριστό και δίνει στην Παναγιά.
λέγεται:

15: Παίρνει φωτιά απ' το κάτω πάτημα.
λέγεται :

16: Παλαμίδα σου μυρίζει, απίστευτο να φας κολιό.
λέγεται :

17: Παλιά αλεπού, στην παγίδα δεν πιάνεται.
σημαίνει πως :

18: Παλιά μου τέχνη κόσκινο.
λέγεται :

19: Παλιά ξύλα να καις, παλιό κρασί να πίνεις, παλιά βιβλία να διαβάζεις.
δηλώνει πως :

20: Παλιά παντέρα τιμή του καπετάνιου.
λέγεται:

21: Παλικάρι που πατά στη λάσπη και βγάζει νερό.
λέγεται:

22: Παλιός γάτος ποντικια νέα αγαπάει.
λέγεται:

23: Παλιός ο γάιδαρος, καινούργια περπατησιά δεν ξέρει
δηλώνει πως :

24: Παλιός σκύλος καλός φύλακας.
σημαίνει πως :

25: Πάντα δείχνε πόσος είσαι, όχι όμως παραπάνω.
σημαίνει πως :

26: Πάντα νέο στο κατάρτι, πάντα γέρο στο τιμόνι.
υποστηρίζεται πως :

27: Πάντα ξεχνά η πεθερά πως ήτανε και νύφη.
δηλώνει πως:

28: Πάντα ο γέρος στο κατάρτι.
δηλώνει πως:

29: Παντού φτωχός στο πανηγύρι πλούσιος.
λέγεται:

30: Παντρειά και παλιά ρούχα.
δηλώνει πως:

31: Παπά να γελάσεις, παπάς δε γίνεσαι, μα όλα τα άλλα τα παθαίνεις.
λέγεται:

32: Παπά το χωράφι, παπά το γαιδούρι.
λέγεται:

33: Παπά φαγί και διάκου μπούκα.
λέγεται:

34: Παπάς εγίνεις Κώστα μου; Το ‘φερ’ η κατάρα.
λέγεται :

35: Παπάς που χορεύει, γυναίκα που φιλοσοφεί κι όρνιθα που κακαρίζει, τέλος καλό δεν κάνουν.
δηλώνεται πως:

36: Παπάς στην πόλη, παπαδιά μολογάει.
λέγεται:

37: Παπούτσι από τον τόπο σου κι ας είν' και μπαλωμένο.
δηλώνει:

38: Παρ' τον ένα και χτύπα τον στον άλλον.
λέγεται:

39: Παρά άλλος να σε γδύσει, καλλιά εγώ κουμπάρε.
λέγεται:

40: Παρά κακοπαντρεμένη, κάλλια χήρα κορδωμένη, ή κακομούρα.
δηλαδή:

41: Παρά να κρυφτείς στης αλεπούς τον ίσκιο, κάλλια να σε φάει το λιοντάρι.
δηλώνει πως :

42: Πάρα να χει η γειτονιά μου, κάλλια να χουν τα παιδιά μου, και παρά να χουν τα παιδιά μου, κάλλιο να έχει η αφεντιά μου.
δηλαδή:

43: Πάρα φίλο δολερό, έχε φανερό εχθρό.
επειδή:

44: Παρακαλετό μάγουλο, ξινό φίλημα.
σημαίνει:

45: Παράλυτη ζωή καλή, μα δε βαστά πολύ.
εννοεί πως:

46: Παραπομπή στις ελληνικές καλένδες.
σημαίνει:

47: Πάρε με σα με βρεις να με έχεις σα με χρειασθείς.
δηλώνει:

48: Πάρε με στο γάμο σου να σου πω και του χρόνου.
λέγεται :

49: Πάρε με τα χέρια και τρέχε με τα πόδια.
σημαίνει :

50: Πάρε νύφη από σόι (ή τζάκι) και σκύλα από κοπάδι.
δηλαδή:

51: Πάρε νύφη απο χωριό και παπούτσι από πόλη.
δηλώνει:

52: Πάρε παλιό γιατρό και νέο δικηγόρο.
δηλώνει πως:

53: Πάρε τον ένα και βάρα τον άλλον.
λέγεται :

54: Παρηγοριά στον άρρωστο ώσπου να βγει η ψυχή του.
δηλώνει:

55: Παροιμία το όνομα του, έγινε στον μαχαλά του.
λέγεται:

56: Πάρτου το τυρί να λησμονήσει το ψωμί.
:

57: Πάσα πομπή με την παρηγοριά της.
εννοεί πως:

58: Παστρική καλή Θοδώρα, το τσαρούχι μες στην πίτα.
λέγεται :

59: Πατουχιά και λίρα αξίζει
σημαίνει:

60: Πάω κι εγώ μάνα μου, για τα κάτεργα.
λέγεται:

61: Πέθανε η πεθερά μου και επλάτυνε η γωνιά μου.
λέγεται:

62: Πέθανε να σ' αγαπώ και ζιέ να μην σε θέλω.
λέγεται :

63: Πεινασμένος λύκος πουρνάρια τρώει.
σημαίνει:

64: Πεινασμένος σαν αλεπού που κάνει πως κοιμάται.
λέγεται για:

65: Πεινασμένου δίνανε να φάει και το τήραγε στ' αλάτι.
λέγεται :

66: Πεισματάρικο γαιδούρι, καλύτερα κι από μουλάρι ανηφορίζει.
εννοεί πως:

67: Πείσμωσε ο καλόγερος κι έκαψε τα γένια του.
λέγεται:

68: Πελεκά της Μάλτας πλάκες.
σημαίνει:

69: Πελεκάει στα ποδάρια του.
σημαίνει:

70: Πέλεκυς της δικαιοσύνης
σημαίνει:

71: Πέντε βόδια, τρία ζευγάρια.
λέγεται:

72: Πέντε μέτρα κι ένα κόβε.
εννοεί πως:

73: Πέντε μήνες καλοκαιρι νάταν να θερίζουμε.
δηλαδή:

74: Πέντε μήνες καλοκαίρι, να 'ταν να θερίζαμε.
λέγεται:

75: Πέντε μήνες, έξι αδράχτια, πότε τα γνεψε η καημένη.
λέγεται:

76: Πέντε νοματαίοι, δεκαπέντε καπεταναίοι.
δηλώνει:

77: Πέντε Ρωμιοί, δέκα γνώμες
δηλώνει:

78: Πέντε του διάκου δέκα του δεσπότη.
δηλαδή:

79: Περασμένη βροχή, κάπα δεν χρειάζεται.
σημαίνει πως:

80: Πέρδικα στο περιβόλι.
λέγεται:

81: Περηφάνεια δίχως έχει, τύφλα να 'χει που την έχει.
δηλώνει πως:

82: Περισσότερα τ' άδικα παρά τα δίκια.
δηλώνεται πως:

83: Περίσσοτερες είναι οι μέρες παρά τα λουκάνικα.
σημαίνει πως:

84: Περισσότερο ζουν οι φοβερισμένοι παρά οι αφοβέριστοι.
εννοεί πως:

85: Περισσότερο ο καπνός παρά το ψητό.
λέγεται :

86: Πέρνα τον καιρό καθώς έρχεται.
δηλαδή:

87: Περπατεί ίσια σαν τον κάβουρα.
λέγεται :

88: Περπατεί με την ψυχή στο στομα.
λέγεται :

89: Περπατώ και δεν αδειάζω.
λέγεται:

90: Περσινά ξυνά σταφύλια.
λέγεται :

91: Πέρυσι κάηκε το βουνό και φέτος ακούστη η τσίκνα.
λέγεται:

92: Πες με μπέη μου να σε πω πασά μου.
σημαίνει :

93: Πες μου ποιά είναι η συντροφιά σου να σου πω την ανθρωπιά σου.
εννοεί πως:

94: Πες μου το όνομα σου να σου πω πώς σε λένε.
σημαίνει πως:

95: Πες μου το φίλο σου να σου πω ποιος είσαι
σημαίνει :

96: Πες το πες το το κοπέλι έκαμε τη γριά να θέλει.
σημαίνει πως:

97: Πες το πες το το κοπέλι κάνει την κυρά να θέλει.
σημαίνει πως:

98: Πέσε πίτα να σε φάω και κλουτήρι για να πιώ.
λέγεται :

99: Πέσε πίτα να σε φάω.
λέγεται:

100: Πετάει ο γάιδαρος; Πετάει
λέγεται για:

101: Πέταξε το πουλί και δεν γυρίζει πλέον.
δηλώνει πως:

102: Πετεινός δεν τρέφει κλωσσόπουλα.
λέγεται :

103: Πέτρα έριξε και πόνεσε το χέρι του.
λέγεται:

104: Πέτρα και λόγο έριξες, δεν θα τα ξαναπιάσεις.
δηλώνει πως :

105: Πέτρα που κυλά δε χορτιαριάζει.
σημαίνει πως:

106: Πέττο μάρμαρο και καρδιά καμένη.
λέγεται :

107: Πέφτουν τα παξιμάδια εκεί που δεν έχουν δόντια.
λέγεται:

108: Πήγα για μαλλί και βγήκα κουρεμένος.
δηλώνει:

109: Πήγαμε στην Ρώμη και δεν είδαμε τον πάπα.
λέγεται:

110: Πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος.
δηλώνει πως:

111: Πήγε να βγάλει την τσίμπλα κι έβγαλε το μάτι.
λέγεται :

112: Πηδάει η χελώνα το λαγό, όταν ο αετός είναι από πάνω.
δηλώνει:

113: Πήραν τα φλώρα τις κορφές, τα λόγια παν στον πάτο.
υποδεικνύει:

114: Πιάνει πουλιά στον αέρα.
έκφραση που λέγεται:

115: Πιάνει τη γάτα από τα νύχια
λέγεται:

116: Πιάνει τον παπά από τα γένια.
λέγεται:

117: Πιάνω κάποιον στα πράσα.
έκφραση που σημαίνει:

118: Πιάνω κάποιον στον ύπνο
έκφραση που σημαίνει:

119: Πιάνω το βόδι από τα κέρατα
έκφραση που σημαίνει:

120: Πιασ' τον ένα και χτύπα τον στον άλλο,
λέγεται :

121: Πιάσε εσύ τον κάβουρα κι εγώ τον καμακώνω.
σημαίνει πως :

122: Πιάσε το αυγό και κούρεφ' το.
λέγεται:

123: Πιάσε τον ξυπόλητο και παρ' του τα παπούτσια
δηλώνει:

124: Πιάσου απο ρίζα κι όχι απο κλαδιά.
εννοεί πως:

125: Πικρή μελιτζάνα πάχνη δεν την πιάνει.
εννοεί πως:

126: Πικρό στο στόμα και γλυκό στο στομάχι
σημαίνει πως :

127: Πίνει η κότα το νερό, μα κοιτάει και το Θεό.
δηλαδή:

128: Πιό καλά πιάνεται ο ψεύτης από τον κουτσό.
σημαίνει πως :

129: Πιό κοντά είναι το στόμα μου απο το δικό σου.
λέγεται:

130: Πιο πολλά τα έξοδα του γάμου παρά τα προικιά της νύφης.
λέγεται :

131: Πιο πολυ μεθάει κανείς με τα νιάτα παρά με το κρασί.
δηλώνει πως:

132: Πιο πολύ ρωτά ο ανόητος την ώρα, παρά ο φρόνιμος το χρόνο.
δηλώνει πως:

133: Πιο πολύ ψωμί τρώγεται με το μέλι παρά με το ξύδι.
σημαίνει :

134: Πίσα έδωσες, κατράμι έλαβες.
λέγεται:

135: Πίσσα έδωσες, κατράμι πήρες.
σημαίνει πως:

136: Πίσω έχει η αχλάδα την ουρά
λεγεται:

137: Πίσω να πάει ντρέπεται, μπροστά να πάει φοβάται.
λέγεται :

138: Πισωκάπουλα δεν παίρνει
λέγεται :

139: Πίτα έχω έγνοια έχω, κι ας τη φάνε να ξεγνοιάσω.
λέγεται:

140: Πίτα μπεος και πίτα πίσω, να βρω θέλω να μιλήσω, στης γειτόνισσας το δίκιο.
λέγεται:

141: Πλέκει σκοινί από άμμο.
σημαίνει :

142: Πλούσιος μου στέλνει προξενιό και το φτωχό θα πάρω;
εννοεί πως:

143: Πνίγεται σε ένα ποτήρι νερό. (ή σε μια κουταλιά νερό)
σημαίνει πως:

144: Πνίγηκε σε μία κουταλιά νερό.
λέγεται:

145: Πόθεν είν' το κλωναράκι; Από τούτο το δεντράκι.
λέγεται :

146: Ποιανού δίνουν και δεν παίρνει; Ποιον δέρνουν και δεν φεύγει;
εννοεί πως:

147: Ποιος έχασε την ντροπή να την βρει αυτός
έκφραση που λέγεται:

148: Ποιος έχει δύο κεφάλια για να χάσει το ένα.
λέγεται:

149: Ποιος έχει στα χέρια μέλι και δεν γλύφει τα δάχτυλα του;
εννοεί πως :

150: Ποιος καλοδανείζεται; Όποιος καλοπληρώνειι.
τονίζει πως:

151: Ποιος κλέβει και το μαρτυρά;
δηλώνεται πως:

152: Ποιος ξέρει, ποιος πεθαίνει, να ζει να περιμένει.
λέγεται:

153: Ποιος παινά τη νύφη μας; Η τσιμπλιάρα μάνα της
έκφραση που λέγεται:

154: Ποιος στραβός δεν θέλει το φως του.
δηλώνει :

155: Πολλά αρνιά πολλά πρόβατα
δηλώνει πως:

156: Πολλά άτια κρύβει το σαμάρι.
εννοεί:

157: Πολλά καλά στην ερημιά.. Νερό, λιθάρια, ξύλα..
λέγεται :

158: Πολλά καλά στην έρημο γιατί κανείς δεν είναι.
εννοεί πως:

159: Πολλά ναι τα ωφελούμενα μα λίγοι τα κατέχουν.
σημαίνει :

160: Πολλά ξέρει ο ποντικός μα πιο πολλά ο γάτος.
λέγεται:

161: Πολλά σταμνιά σπούνε, μα το πηγάδι δεν στερεύει.
λέγεται:

162: Πολλά τα κατεχούμενα μα λίγοι τα κατένε
σημαίνει:

163: Πολλά χέρια στο μαλλί, λίγα χέρια στο τυρί.
εννοεί πως:

164: Πολλές φορές για την ουρά χάνεται το κεφάλι.
σημαίνει πως :

165: Πολλές φορές μιλεί κανείς χωρίς να λέει πράμα.
δηλώνει:

166: Πολλές φορές ο κακός χοίρος τρώγει το καλύτερο βελάνι
δηλώνει πως:

167: Πολλές φορές πάει η στάμνα για νερό, μια πάει και δεν γυρίζει.
λέγεται για :

168: Πολλές φορές πιάνεται ο λαγός με τον αραμπά παρά με το λαγωνικό.
λεγεται:

169: Πολλή αντρειά, ερημιά σπιτιών
λέγεται :

170: Πολλή βοή στο μύλος μας και το αλεύρι λίγο.
σημαίνει :

171: Πολλοί αποθαμένοι κάθονται στου αρρώστου το κεφάλι.
λέγεται για :

172: Πολλοί έχουν πολλή γνώση και καθόλου νου.
διαφορετικά:

173: Πολλοί μάγειροι χαλάνε το φαί.
δηλώνει πως :

174: Πολλοί μιλούν σαν φιλόσοφοι αλλά ζουν σαν ανόητοι.
εννοείται πως:

175: Πολλοί οι δρόμοι για την Ρώμη.
δηλώνει πως :

176: Πολλοί οι δρόμοι που 'χει ο νους.
εννοεί πως:

177: Πολλοί οι ποντικοί στην αλευροθήκη κι όποιος πιαστεί θα την πληρώσει
δείχνει ότι:

178: Πολλοί πηδούν ένα κούτσουρο και σκοντάφτουν σε ένα άχυρο.
σημαίνει πως:

179: Πολλοί που είναι έξυπνοι στ' αστεία, είναι ανόητοι στα σοβαρά.
υποδεικνύει πως:

180: Πολλών η πείνα γίνεται δάσκαλος.
σημαίνει πως:

181: Πολλών την γνώμη άκουγε κι απ' τη δική σου μην βγαίνεις.
δηλώνει πως :

182: Πολύ τιμή του ποντικού να πέσει μες στο λάδι.
λέγεται :

183: Πολύ φως και λίγο ψωμί.
λέγεται :

184: Πολυγυρεμένη κόρη, κακά ψυχρά παντρεύεται.
λέγεται για :

185: Ποντικού βολή γρήγορα κόβει η γάτα.
λέγεται :

186: Πορδίζω και φταρνίζομαι για το γιατρό σκοτίζομαι.
υποστηρίζεται πως :

187: Πόρδου άκουσμα, σκατού μάντεμα.
δηλώνει πως:

188: Πόσα αρνιά στο μακελάρη και κατσίκια στο μαντρί.
δηλαδή:

189: Πόσο κεχρί σαπίζει, πόσα πουλιά ψοφούν.
έκφραση που τονίζει:

190: Ποταμός μοιρασμένος ρυάκια γίνεται.
δηλωνει:

191: Πότε γίνηκες νιός; Όταν βρήκα τον καιρό.
σημαίνει πως:

192: Ποτέ δεν σε ανεσκέλωσα, να μη σε εύρω αλειμμένο.
σημαίνει :

193: Πότε είγινε κολοκύθι, πότε στράβωσε ο λαιμός του.
λέγεται για :

194: Πότε είναι η νύφη μας γρήγορη; Το Σάββατο το βράδυ.
λέγεται:

195: Πότε έχει καλό φαί; Όταν έχω καλή όρεξη.
ισχυρίζεται πως:

196: Πότε με τα καρύδια του πότε με το χαλβά του, έφερε την καλόγρια εις τα θελήματά του
λέγεται:

197: Ποτέ μου δεν σε άκουσα μα τώρα θα σ' ακούσω.
λέγεται:

198: Πότε ο Γιάννης δεν μπορεί πότε ο κώλος του πονεί.
λέγεται:

199: Ποτέ σου μη καρποχαρείς προτού να καρποφάεις.
σημαίνει :

200: Ποτέ σου μην ξυπνάς λιοντάρι που κοιμάται.
σημαίνει :

201: Ποτέ σου μην περιφρονείς τα κάτω σκαλοπάτια γιατί αυτά πρωτοπατείς και βγαίνεις στα παλάτια.
σημαίνει :

202: Ποτέ του αυγό δεν έδωσε, μήτε του αγίου Λαζάρου.
λέγεται :

203: Που 'χει γυάλινο κεφάλι, να μην χτυπά στην πέτρα.
σημαίνει πως:

204: Που δεν ακούει γερόντου πάει δερνόντου.
σημαίνει πως:

205: Που δεν έχει μάνα κι αδερφή τον βοηθά η νύχτα κι η αυγή.
σημαίνει πως:

206: Που δεν κουράζει γόνατα κοιλιά δεν θεραπεύει.
δηλαδή:

207: Που θαρευτεί εις τον καυχό της (εραστή της) χωρίς άνδρα απομένει.
σημαίνει :

208: Που θέλει να είναι βασιλιάς, το νου του πρέπει να ΄χει.
σημαίνει πως:

209: Που τον γονιό του δεν γροικά, κακός κακού θα πάγει.
δηλώνει πως :

210: Που τρώει μπροστά, αγναντεύει ύστερα.
εννοεί πως :

211: Πούλα και μετάνιωνε
δηλωνει πως:

212: Πουλάει το γάιδάρο του γιατί μαδάει η ουρά του.
λέγεται:

213: Πουλήσαμε τον τραγουδιστή κι αγοράσαμε τον κλαψιάρη.
λέγεται:

214: Πρέπει να πάθει κανείς χίλιες ζημιές για να μάθει χίλιες γνώσεις.
σημαίνει πως:

215: Πριν δούνε τον γαμπρό, στολίζουνε τη νύφη.
δηλώνει :

216: Πριν μπεις στην σπηλια, λογάριασε πως θα βγεις.
συμβουλεύει:

217: Πριν να ακούς την όρεξη σου, συμβουλεύσου το πουγκί σου
δηλωνει πως:

218: Πριν να δούμε το ποτάμι δεν ξεβρακωνόμαστε.
σημαίνει πως:

219: Πριν νικήσει τραγουδάει τα επινίκια.
λέγεται :

220: Πρόβατο που βελάζει, χάνει την χαψιά του
δηλαδή:

221: Προβάτου σχήμα και λύκου γνώση
λέγεται:

222: Προσπαθεί για να κρύψει, με το κόσκινο τον ήλιο.
λέγεται:

223: Προτιμότερο να πέσεις σε κόρακα παρά σε κόλακα.
δηλώνεται πως:

224: Πρώτα βγαίνει η ψυχή του ανθρώπου και ύστερα το χούι.
σημαίνει :

225: Πρώτα βοηθεια του Θεού, δεύτερη του γείτονα.
δηλώνει :

226: Πρώτα γεννά η κότα το αυγό κι ύστερα κακαρίζει.
σημαίνει :

227: Πρώτα η πείρα κι ύστερα η πολλή γνώση.
σημαίνει πως:

228: Πρώτα θεμέλια του σπιτιου, κρασί, ψωμί και λάδι.
σημαίνει πως:

229: Πρώτα να εξετάζεις κι ύστερα να δικάζεις.
σημαίνει :

230: Πρωτα να σκέφτεσαι κι ύστερα να μιλάς.
αλλιώς:

231: Πρώτα παίρνει ο Θεός τη γνώση και ύστερα το γρόσι.
σημαίνει:

232: Πρώτα πρώτα γράψε γράψε κι ύστερα κλάψε κλαψε
δηλαδή:

233: Πρώτα ρώτα την τσέπη σου και ύστερα ξεκίνα τα παζάρια.
σημαίνει:

234: Πρώτα την έπαθε η γριά κι έπειτα μανταλώθει.
αλλιώς:

235: Πρώτα χτίζουν καινούργιο σπίτι κι ύστερα γκρεμίζουν το παλιό.
δηλαδή:

236: Πρώτη γυναίκα δούλα και δεύτερη κυρά.
δηλώνει:

237: Πρώτο παζάρι καλό παζάρι.
υποστηρίζεται πως :

238: Πρώτο τσοπάνο θέλουν τα λεφτά και δεύτερο τα πρόβατα.
δηλώνει πως:

239: Πρώτος φτάνει όποιος σιγά ταξιδεύει.
σημαίνει :

240: Πως πάνε οι στραβοί στον Άδη; Βλέποντας ο ένας τον άλλον.
σημαίνει πως: