ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ MΕ ΤΙΤΛΟ : "ΟΡΙΑ"
Απ αγάπη του καλού μου δεν τον είδα αν έχει γένια. λέγεται :
Βγάλε τη σκούφια σου και βάρα με. λέγεται :
Χέστηκε η Φατμέ στο Γενί τζαμί. λέγεται :
Χέσε ψηλά κι αγνάντευε, λέγεται :
Χέστηκε η φοράδα στ΄ αλώνι. λέγεται :
Εκάκιωσεν ο μπάμπακας κι η λίμνη δεν το ξέρει. λέγεται:
Παρηγοριά στον άρρωστο ώσπου να βγει η ψυχή του. δηλώνει:
Βαστάτε Τούρκοι το λαγό, να κατουρήσει ο σκύλος. σημαίνει πως :
Ξερά κακά στον τοίχο δεν κολλάνε. σημαίνει:
Άνεμος που δεν μποδίζει, άφησε τον κι ας βουίζει. δηλαδή :
Ώσπου να ξυστεί ο σκύλος έφυγε ο λαγός. λέγεται:
Ώσπου να πάρει το ένα πόδι νύχτωσε να σύρει το άλλο. λέγεται :
Ωσάν ο κουφός το τούμπανο. λέγεται για:
Έκατσες στραβά και λες πως φταίε ο τόπος λέγεται :
Άμα παρατεντώσεις το σκοινί θα σπάσει. σημαίνει πως:
φωνή βοώντος εν τη ερήμω. σημαίνει:
Αλαχ κερίμ στα τούρκικα, έχει ο Θεός ρωμαίικα. λέγεται :
Τίποτε δεν χωρεί, ανάμεσα στο νύχι και το κρέας. λέγεται:
Ώσπου να διαβάσει η αλεπού το φιρμάνι, πάει το τομάρι. σημαίνει πως :
Ξένοι πόνοι, ξένα γέλια. δηλώνει:
Απ' την αγάπη την πολύ ξέχασα το όνομα σου. λέγεται :
Απ' τον καιρό που δεν ακούς, ως κι εγώ κουφάθηκα. σημαίνει πως :
Και το δει παρηγοριά είναι, και το πιάσε χάριν έχει. λέγεται:
Τόσο σ' αγαπώ καλέ μου, το όνομά σου δεν το ξέρω. εννοεί πως:
Δεν έφαγε σκόρδα, για να μυρίζει. λέγεται:
Εκάκιωσε ο βάτραχος κι η λίμνη δεν το ξέρει. εννοεί πως:
Η γη καταποντίζεται και η Μάρω καθρεπτίζεται. λέγεται :
Καημό που έχει η γύφτισσα, που κάηκε το βαμβάκι. λέγεται:
Άπό το ένα αυτί μπαίνει και απο το άλλο βγαίνει. έκφραση:
Όλοι κλαίν’ τον πόνο τους κι ο μυλωνάς τ’ αυλάκι.
λέγεται για:
Στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα. λέγεται :
Χίλια δυο βάζει ο νους μου, καρφί δεν μου καίγεται. λέγεται :
|