|
ΑΡΧΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ που αρχίζουν με Ο λέγεται: 2: Ο αγράμματος και ο στραβός την ίδια τύχη έχουν. δηλωνει πως: 3: Ο αγωγιάτης και ο γάιδαρος πάντα συμφωνούν εννοεί πως: 4: Ο αδειανός ο τενεκές κάνει το μεγαλύτερο θόρυβο. λέγεται: 5: Ο άδειος τενεκές κάνει το μεγαλύτερο θόρυβο. εννοείται πως: 6: Ο αδερφός κι εγώ ενάντια στον ξάδερφο και οι τρεις μαζί ενάντια στον ξένο. δηλωνει : 7: Ο αδερφός μου είναι αδερφός μου, ας τον χαρει κι η γυναίκα του. εννοεί πως: 8: Ο αδερφός σου μπορεί να σε ψήσει, αλλά δε θα σε φάει. δηλωνει πως: 9: Ο Άδης μπάζει μα δε βγάνει λέγεται: 10: Ο άμωρος λόγος κι ο κάλπικος παράς μένει στο νοικοκύρη. σημαίνει: 11: Ο άναργος κι ο γλήγορος αντάμα γιοματούνε. σημαίνει πως : 12: Ο άνδρας αποβλέπει στο ωφέλιμο, η γυναίκα στο ωραίο. δηλώνει: 13: Ο άνδρας είναι αγοραστής και η γυναίκα ας προσέχει εννοεί πως: 14: Ο άνδρας είναι από φωτιά, η γυναίκα από στουπί, κι ο διάβολος καταφτάνει και φυσάει. δηλώνεται πως: 15: Ο άνδρας έλεγε με το δρεπάνι θερίζουν, η γυναίκα με το ψαλίδι, μέχρι που τους πήρε το ποτάμι. λέγεται: 16: Ο άνδρας κάνει τη γενιά κι όχι η γενιά τον άνδρα. δηλώνει πως : 17: Ο άνδρας με το τσουβάλι κ η γυναίκα με το φτυάρι. σημαίνει πως : 18: Ο άνδρας με το τσουβάλι κι η γυναίκα με το χουλιάρι. σημαίνει πως : 19: Ο άνδρας ξέρει τη γυναίκα απο τη μέση και κάτω εννοεί πως: 20: Ο ανήφορος θα δείξει της γριάς το παίνεμα. λέγεται: 21: Ο ανήφορος κατήφορο θα φέρει. εννοεί πως: 22: Ο άνθρωπος αγιάζει τον τόπο και όχι ο τόπος τον άνθρωπο. δηλωνει πως: 23: Ο άνθρωπος από το κεφάλι του φτιάχνεται κι από το κεφάλι του χαλιέται. σημαίνει πως : 24: Ο άνθρωπος βαρύς σαν το μολύβι κι αναζητητός σαν το μέλι εννοεί ότι: 25: Ο άνθρωπος γνωρίζεται απ' τη γλώσσα του και το κούφιο καρύδι απ' την ελαφρύτητά του. σημαίνει πως : 26: Ο άνθρωπος γνωρίζεται από την παρέα που κάνει εννοεί πως: 27: Ο άνθρωπος διορθώνεται με τον άνθρωπο. εννοεί πως: 28: Ο άνθρωπος είναι για τον άνθρωπο λύκος αναφέρεται: 29: Ο άνθρωπος είναι γλυκός σαν το μέλι και βαρύς σαν το μολύβι. λέγεται: 30: Ο άνθρωπος είναι δυνατότερος απ' το σίδερο και πιο αδύνατος απ΄το γυαλί δηλώνει πως: 31: Ο άνθρωπος είναι καθρέπτης του ανθρώπου. σημαίνει πως : 32: Ο άνθρωπος είναι χειρότερος απο ζώο, όταν είναι ζώο. δηλαδή: 33: Ο άνθρωπος έχει ανάγκη κι από το μερμήγκι εκφράζει πως: 34: Ο άνθρωπος με την γλώσσα του αγαπιέται. σημαίνει πως : 35: Ο ανθρωπος με τις χάρες τού μισιέται κι αγαπιέται. λέγεται : 36: Ο άνθρωπος ο μοναχός και στο φαί περνάει κακώς δηλωνει πως: 37: Ο άνθρωπος ο ξένος κι ο στραβός ειν' ένα. δηλώνεται πως: 38: Ο άνθρωπος ο πολυβούλης κι ο Θεός ο κοψοβούλης δηλαδή: 39: Ο άνθρωπος ὀ,τι μπορεί, κι ο Θεός ό,τι θέλει. δηλώνεται πως: 40: Ο άνθρωπος όταν γεράσει κτύπα τον στη γη να σκάσει. σημαίνει πως : 41: Ο άνθρωπος όταν πεθαίνει αφήνει σημάδια κι' ο γάϊδαρος σαμάρια. σημαίνει πως : 42: Ο άνθρωπος σαν το πηλό, πλάθεται δηλωνει πως: 43: Ο άνθρωπος τιμάει τον τόπο και όχι ο τόπος τον άνθρωπο. δηλαδή: 44: Ο άνθρωπος υψώνει κι ο καιρός ισιώνει. σημαίνει πως : 45: Ο άνθρωπος ωριμάζει στις δυσκολίες λέγεται: 46: Ο άνθρωπος, λέει, γίνεται δυο φορές μωρό. εννοεί πως: 47: Ο άντρας κάνει τη γυναίκα εικόνα κι' ο άντρας την κάνει χώμα. δηλώνει πως: 48: Ο άντρας μου είναι κερατάς κι εγώ καλή γυναίκα. λέγεται : 49: Ο άντρας μου στα χάρβαλα κι εγώ στα χαρβαλώματα. λέγεται : 50: Ο αποθαμένος φθόνο δεν φοβάται. δηλαδή: 51: Ο αράπης τον αράπη μαυροτσούκαλο τον λέει. εκφράζει πως: 52: Ο αχαίρευτος την παντρειά ήντα την θέλει. δηλώνει πως: 53: Ο αχάριστος κι η θάλασσα ποτέ τους δεν χορταίνουν. δηλώνει πως: 54: Ο αχυρένιος άντρας θέλει χρυσή γυναίκα. σημαίνει πως : 55: Ο βαθύς ο ποταμός τρέχει χωρίς να ακούγεται΄. εννοεί πως: 56: Ο Βάκχος έχει πνίξει περισσότερους απο τον Ποσειδώνα. δηλώνεται πως: 57: Ο βαρεσάρης θεριστής όλο δρεπάνι αλλάζει. λέγεται : 58: Ο βασιλιάς είναι γυμνός. λέγεται: 59: Ο βερεσές μεθάει δυο φορές εννοεί πως: 60: Ο βίος είναι θάρρεμα κι ο έρωτας παρακάλια. εννοεί πως: 61: Ο βλάκας άνθρωπος σε κάθε λόγο αγαπάει να φοβάται. εννοεί πως: 62: Ο βλάκας και το ψαλίδι, όπως τα οδηγήσεις πάνε. σημαίνει πως : 63: Ο βλάχος άρχος κι αν γενεί, πάλι βλαχιά μυρίζει. δηλώνει πως : 64: Ο βλάχος κι άρχος να γενεί, πάλι βλαχιά μυρίζει. εννοεί πως: 65: Ο βρεγμένος τη βροχή δεν τη φοβάται. λέγεται: 66: Ο γέρος θα πάει ή απο πέσιμο ή από χέσιμο. δηλώνεται πως: 67: Ο γέρος κι αν αντρεύεται στο ρίζωμα κοντεύγεται δηλώνει πως : 68: Ο γέρος κι ανε στολιστεί, δεν γίνεται κοπέλι. δηλαδή: 69: Ο γέρος όταν χαίρεται τα νιάτα του θυμάται δηλώνει πως : 70: Ο Γρηγόρης εγρηγόρει κι ο Μελέτης εμελέτα κι ο Γρηγόρης την επήρε του Μελέτη τη γυναίκα. δηλώνει πως: 71: Ο Γρουσούζης μουσαφίρης στο τραπέζι σου σε βρίσκει. σημαίνει πως: 72: Ο γυμνός κάτι θα κρύψει, ο ξετσίπωτος τίποτε δεν κρύβει. δηλώνει πως: 73: Ο γύφτος εβασίλεψε και κάρβουνα θυμάται. δηλώνεται πως: 74: Ο γύφτος που έχει μέλι δεν κάνει ραχάτι εννοεί πως: 75: Ο γύφτος το καλυβάκι του παινεύει. σημαίνει πως : 76: Ο διάβολος έχει πολλά ποδάρια : 77: Ο δικηγόρος δικηγόρεψη δεν θέλει σημαίνει πως: 78: Ο δικός μου ο παππάς πέθανε; Παπάς μην απομείνει. λέγεται : 79: Ο εγωιστής υπερηφανεύεται πως έμαθε πολλά, ο σοφός λυπάται που δεν έμαθε περισσότερα. δηλώνει: 80: Ο έμπορος πρέπει να έχει κοιλιά μεγάλη και τρύπια αυτιά. δηλαδή: 81: Ο ένας διάβολος διώχνει τον άλλον. σημαίνει: 82: Ο ένας μπορεί για δέκα, οι δέκα δεν μπορούν για ένα. λέγεται: 83: Ο εργάτης δεν πεινάει κι αν πεινάσει δεν ποθαίνει. λέγεται : 84: Ο Θεός αλλού φωτίζει και αλλού σκοτίζει. δηλώνει: 85: Ο θεός βλέπει βουνά και ρίχνει χιόνι. υπονοεί πως : 86: Ο Θεός βοηθάει εκείνους που βοηθάνε τον εαυτό τους. δηλαδή: 87: Ο Θεός δίνει καρύδια όμως δεν τα σπάει. εννοεί πως: 88: Ο Θεός δίνει το ντέρτι ο θεός και το ντερμάνι. σημαίνει πως: 89: Ο Θεός έδωσε τα δόντια για να συγκρατούν την γλώσσα. εννοεί πως: 90: Ο Θεός είναι καλός εργάτης μα θέλει και τη βοήθεια μας. δηλαδή: 91: Ο Θεός κάνει ορφανά μα κακορίζικα δεν κάνει. εννοεί πως: 92: Ο Θεός κι ο γείτονας. εννοεί: 93: Ο Θεος μας δίνει τα καρύδια, όχι όμως και σπασμένα. δηλαδή: 94: Ο Θεός να μην δίνει του παιδιού ό,τι βάζει ο νους της μάνας. δηλώνει : 95: Ο καθένας για λόγου του κι ο Θεός για όλους. σημαίνει: 96: Ο κακός γείτονας κάνει τον καλό νοικοκύρη. σημαίνει πως: 97: Ο κακός ο μάστορας με τα σύνεργά του τα βάζει. λέγεται: 98: Ο κακός χρόνος περνάει, ο κακός γείτονας δεν περνάει. δηλώνει πως: 99: Ο καλόγηρος είπε το ψάρι φακή και το έφαγε την Σαρακοστή. λέγεται : 100: Ο καλός καλό δεν έχει εκφράζει πως: 101: Ο καλός ο καπετάνιος στη φουρτούνα φαίνεται. σημαίνει πως: 102: Ο καλός ο λόγος βγάζει το φίδι απο την τρύπα. δηλαδή: 103: Ο καλός ο Μάρτης στα κάρβουνα κι ο κακός στον ίσκιο. εννοεί πως: 104: Ο καλός ο μύλος όλα τα αλέθει. λέγεται: 105: Ο καλός ο νοικοκύρης ανοίγει την πόρτα με τον κώλο. δηλαδή: 106: Ο καλός ο νοικοκύρης τον χειμώνα φαίνεται (ή χαίρεται). σημαίνει πως: 107: Ο καλός ο φίλος στην ανάγκη φαίνεται. σημαίνει: 108: Ο καλός σκύλος είναι και καλός φίλος. δηλώνει πως: 109: Ο κάμης και ο λάβης πάνε παρέα. δηλώνει πως : 110: Ο καυγάς για το πάπλωμα λέγεται : 111: Ο κόσμος το ᾿χει βούκινο και ᾿μεις κρυφό καμάρι σημαίνει πως: 112: Ο κουζουλός τα πάθή τού στη στράτα διηγάται. λέγεται : 113: Ο κουτσός με το ‘να πόδι δίνει μια και πάει στην Πόλη. λέγεται: 114: Ο λαγός κι αν κρύβεται, τα αυτιά του φαίνονται. σημαίνει πως : 115: Ο λόγγος δεν εφοβήθη το τσεκούρι μα το στειλιάρι. σημαίνει: 116: Ο λόγος έχει αντίλογο, κι αντίλογο φαρμάκι. λέγεται: 117: Ο λόγος κάνεις τους φίλους μας, ο λόγος τους εχθρούς μας. δηλώνει πως: 118: Ο λόγος όταν ειπωθεί, δεν μπορεί να μαζευτεί. δηλαδή: 119: Ο λόγος που λες κρυφά, ακούγεται μακριά. δηλώνει πως: 120: Ο λόγος πρώτα στο κόσκινο κι ύστερα στο στόμα. δηλώνει πως: 121: Ο λόγος σου με χόρτασε και τα ψωμί σου φάτο. σημαίνει πως: 122: Ο λόγος του δεν πέφτει χάμω. εννοεί πως: 123: Ο λόγος του δύο δεν γίνεται. λέγεται: 124: Ο λόφος την κορυφή του την έχει για βουνό. σημαίνει πως: 125: Ο λύκος από τα μετρημένα τρώει. λέγεται : 126: Ο λύκος δεν γυρίζει το σβέρκο. λέγεται : 127: Ο λύκος δεν τρώει κοντά στη φωλιά του. δηλώνει πως: 128: Ο λύκος και αν εγέρασε και έπεσε το μαλλί του, μήτε την γνώμη άλλαξε μήτε την όρεξη του. λέγεται: 129: Ο λύκος με μηνύματα ποτέ αρνί δεν τρώγει. δηλαδή: 130: Ο λύκος με μύγες δεν χορταίνει. δηλώνει πως: 131: Ο λύκος να φοβόταν την βροχή, θα φόραγε και κάπα. δηλαδή: 132: Ο λύκος πειστικός δεν γίνεται, ούτε ο σκύλος τυροκόμος. δηλώνει πως: 133: Ο λύκος σαν γεράσει, μασκαράς των σκυλιών γίνεται. σημαίνει πως: 134: Ο λύκος σαν εγέρασε κι άλλαξε το μαλλί του, μήτε τη γνώμη άλλαξε μήτε την κεφαλή του. δηλαδή: 135: Ο λύκος στην αναμπουμπούλα χαίρεται. σημαίνει πως: 136: Ο λύκος στην ανεμοζάλη χαίρεται. σημαίνει πως: 137: Ο λύκος την φωλιά του δεν την μαγαρίζει. δηλώνει πως: 138: Ο λύκος φάει δεν φάει, όλοι του φωνάζουν. σημαίνει πως: 139: Ο λωλός κουδούνια έχει, μοναχός του τα βροντάει. λέγεται: 140: Ο λωλός τον παλαβό σαν τα μάτια του τα δυό. δηλώνει πως: 141: Ο Μάης έχει το όνομα κι ο θεριστής την πείνα. λέγεται : 142: Ο Μανώλης με τα λόγια χτίζει ανώγεια και κατώγεια. λέγεται: 143: Ο Μάρτης ως το γιόμα το ψοφάει κι ως το βράδυ το βρωμάει. δηλώνει πως: 144: Ο μεγαλύτερος σου και γάιδαρος να γενεί, να μην τον καβαλικεύσεις. δηλώνει : 145: Ο μεν λόγος θαυμαστός, ο δε λέγων άπιστος. λέγεται: 146: Ο μερακλής άνθρωπος και τράγο αρμέγει. δηλαδή: 147: Ο μπακάλης σαν φτωχαίνει, τα παλιά τεφτέρια πιάνει. σημαίνει πως: 148: Ο μύλος να γυρίσει, κι ο σκύλος ας γαυγίζει. σημαίνει πως : 149: Ο ξεμπερδευτής τρώει τις πολλές. δηλώνει πως : 150: Ο παθός είναι και γιατρός : 151: Ο παθός μαθός σημαίνει πως: 152: Ο παντρεμένος ζει σαν γάιδαρος και πεθαίνει σαν άνθρωπος, ο ανύπνατρος ζει σαν άνθρωπος και πεθαίνει σαν γάιδαρος. ισχυρίζεται πως: 153: Ο παπάς πρώτα βλογάει τα γένια του εννοεί πως: 154: Ο παπάς πρώτα τα γένια του βλογάει. δηλώνει πως: 155: Ο πλούσιος πεθαίνει μια φορά, ο φτωχός κάθε μερα. σημαίνει πως: 156: Ο πλούτος και η δόξα έχουν κακό μνημονικό. σημαίνει πως: 157: Ο πνιγμένος από τα μαλλιά του πιάνεται. σημαίνει πως: 158: Ο πόθος της δόξας είναι το τελεταίος ρούχο, ακόμη κι ο σοφός το βγάζει τελευταίο. δηλώνει πως: 159: Ο πόλεμος κάνει τους κλέφτες και η ειρήνη τους κρεμάει. δηλώνει πως: 160: Ο πονεμένος αποκοιμήθηκε, ο νηστικός όχι. δηλώνεται πως: 161: Ο ποντικός στην τρύπα δεν χωρεί και κολοκύθα κουβαλεί. σημαίνει πως: 162: Ο ποντικός στην τρύπα του μεγάλος άρχος είναι. δηλώνει πως: 163: Ο πρωτομυριστής και πρωτοκλαστής. λέγεται: 164: Ο στραβός και ο ακάτεχος ένα πράμα είναι. σημαίνει πως : 165: Ο ταχυνοσηκωμένος είναι πάντα κερδισμένος. δηλώνεται πως: 166: Ο τεμπέλης κι ακαμάτης, ο υπναράς και ο φαγάς, άλλο έργο δεν του μένει παρά να γενείπαπάς. λέγεται : 167: Ο Τούρκος με τον αραμπά πιάνει το λαγό λέγεται: 168: Ο τρελός είδε τον μεθυσμένο και φοβήθηκε δηλώνει πως : 169: Ο τροχός χωρίς άλειμμα δε γυρίζει. εννοεί πως: 170: Ο ύστερος μετανιωμός ένα παρά δεν κάνει. δηλαδή: 171: Ο Φλεβάρης κι αν φλεβίσει καλοκαίρι θα μυρίσει. σημαίνει πως: 172: Ο φόβος κάνει πόδια κι η πείνα κάνει δόντια. δηλώνει πως : 173: Ο φόβος φυλάει τα έρημα. δηλωνει πως: 174: Ο φρόνιμος νικάει τον ανδρειωμένο. δηλώνει πως : 175: Ο φτωχός εχάθηκε και ο καιρός εδιάβηκε. δηλώνει: 176: Ο φτωχός κι ο λόγος του. σημαίνει πως : 177: Ο φτωχός με το όνειρο του χαίρεται το ριζικό του. σημαίνει πως : 178: Ο χορτάτος το νηστικό δεν τον πιστεύει δηλώνει πως : 179: Ο χρόνος είναι ο καλύτερος γιατρός δηλώνει πως : 180: Ο ψεύτης και ο κλέφτης τον πρώτο χρόνο χαίρονται. σημαίνει: 181: Ό, τι λάμπει δεν είναι χρυσός. σημαίνει: 182: Ό,τι βλέπει, ο παπάς βλογά. λέγεται : 183: Ό,τι γράφει δεν ξεγράφει εννοεί πως: 184: Ό,τι είσαι να φαίνεσαι κι ακόμη περισσότερο. σημαίνει: 185: Ό,τι έσπειρες θα θερίσεις. σημαίνει πως : 186: Ό,τι έφαγα και νηστικός δουλεύω. λέγεται : 187: Ό,τι έχει η γριά στο νου της το βλέπει και στα όνειρα της. δηλώνει πως: 188: Ό,τι έχει το φορεί και κλέφτη δεν φοβάται. δηλαδή: 189: Ό,τι κόψει το δόντι μου κι ότι βάλει η πλάτη μου. λέγεται : 190: Ό,τι λάβει η νύφη στον παστό, λέγεται : 191: Ό,τι μικρομάθαινε δεν το γεροντοάφηνε δηλαδή: 192: Οι ακαμάτρες κι οι τρελές έχουν τις τύχες τις καλές. λέγεται : 193: Οι ακαμάτρες κι οι τρελές έχουν τις τύχες τις καλές. δηλώνεται πως: 194: Οι άσπρες τρίχες δεν κάνουν τη γνώση. σημαίνει πως : 195: Οι καλές νοικοκυρές ανάρια μελετούνται εννοεί πως: 196: Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους. δηλώνει πως: 197: Οι λύπες κόβουν γόνατα και οι λογισμοί γερνάνε. σημαίνει πως : 198: Οι μεγάλοι αφεντάδες δεν έχουν πολλά λόγια. σημαίνει πως: 199: Οι μεγάλοι κίνδυνοι δίνουν μεγάλες τιμές. δηλώνει πως: 200: Οι μεγάλοι κίνδυνοι σκοτώνουν τους μικρούς φόβους. δηλώνει πως: 201: Οι μέλλισες δεν γίνονται σφήκες. σημαίνει πως: 202: Οι μήνες χάνουν τα νερά μα ο χρόνος δεν τα χάνει. σημαίνει πως: 203: Οι παράδες θέλουνε καλό βοσκό. δηλώνει πως : 204: Οι πολλές γνώμες βουλιάζουν το καράβι. δηλαδή: 205: Οι πολλές μαμές πνίγουν το παιδί. δηλώνει πως: 206: Οι πολλές φροντίδες άσπρισαν τις τρίχες του. δηλώνει πως: 207: Οι πολλοί καπεταναίοι ρίχουν έξω το καράβι εννοεί πως: 208: Οι τρέλες των ανθρώπων είναι πολλώ λογιώ. δηλαδή: 209: Οι τρέλες των παιδιών στο κεφάλι των γερόντων. δηλώνει πως : 210: Οι τρελλοί φτιάχνανε κι οι γνωστικοί χαλάνε δηλαδή: 211: Οι τριφτάδες κι ο χυλός ώσπου να σηκωθείς ορθός. δηλώνει: 212: Όλα τα 'χε η Μαριωρή, ο φερετζές της έλειπε. λέγεται: 213: Όλα τα δάκτυλα δεν είναι ίδια. σημαίνει: 214: Όλα τα καλά δικά του και τ' αμπέλια γονικά του. λέγεται : 215: Όλα τα παραπόταμα τον ποταμό κινούνε. δηλαδή: 216: Όλα τα στραβά καρβέλια, η νύφη τα κάνει. λέγεται : 217: Όλα τα σύννεφα δε φέρνουνε βροχή. σημαίνει πως: 218: Όλα τα υποδήματα σε ένα καλαπόδι. λέγεται: 219: Όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη. λέγεται: 220: Όλα του πρέπουνε του γιου, εκτός απ' το κουμάντο. σημαίνει: 221: Όλες οι μέλισσες δεν κάνουν μέλι. σημαίνει: 222: Όλες οι μέρες είναι ίδιες, μέχρι να αποφασίσουμε να τις κάνουμε διαφορετικές. δηλαδή: 223: Όλες οι παπαρούνες το Μάη ανθίζουνε. λέγεται για: 224: Όλες οι πόρτες ανοίγουν στην ευγένεια. δηλαδή: 225: Όλη μέρα Καλογιάννη και το βράδυ Κακογιάννη. λέγεται : 226: Όλο το αυγό στην πίτα. δηλώνει πως : 227: Όλο του βλάχου το τυρί τυρόπιτα να γίνει. λέγεται : 228: Όλοι κλαίν’ τον πόνο τους κι ο μυλωνάς τ’ αυλάκι του. λέγεται : 229: Όλοι κλαίν’ τον πόνο τους κι ο μυλωνάς τ’ αυλάκι. λέγεται για: 230: Όλοι κοιτάζουν τον καυγά και η γριά το μέλι. εννοεί πως : 231: Όλοι μιλούν για τ᾿ άρματα κι ο Γιάννης για την πίτα λέγεται: 232: Όλος ο κόσμος δώδεκα κι η Πόλη δεκαπέντε. λέγοταν: 233: Όμοιος τον όμοιο αγαπά, κι η κοπριά τα λάχανα. δηλώνει πως: 234: Όμοιος τον όμοιο αγαπά, όμοίος τον όμοιο θέλει. σημαίνει πως: 235: Όμορφο είναι το όμορφο, πέντε φορές και δέκα, μ' από όλα ομορφότερο η γνωστική γυναίκα. δηλώνει πως : 236: Όντε καίγεται η θημωνιά του γείτονα, μην χαίρεσαι επειδή: 237: Όντε κλέφτουνε μην κλέφτεις κι όντε διαλαλούνε μη σε γνοιάζει δηλαδή: 238: Όντε τον βρίσκεις τον καιρό, καιρό μην ανιμένεις. σημαίνει πως : 239: Όξω νου και πέρα βρέχει. λέγεται : 240: Όποιο πρόβατο φεύγει απ’ το μαντρί το τρώει ο λύκος. δηλαδή: 241: Όποιον δεν τον αγαπούν και τα χνώτα του βρωμούν. λέγεται : 242: Όποιος αγάλια περπατά πολύ μακριά πηγαίνει. δηλώνει πως: 243: Οποιος αγαπά το μέλι δεν φοβάται τα μελίσσια. σημαίνει πως : 244: Όποιος αγοράζει και γρήγορα πουλεί, αυτός πετάει σαν πουλί. σημαίνει πως : 245: Όποιος αγοράζει τα περιττά, πουλεί τα αναγκαία. σημαίνει πως : 246: Όποιος αδειάζει χωρίς να γεμίζει γρήγορα θα βρει τον πάτο. σημαίνει πως: 247: Όποιος αέρα κυνηγά, αέρας τονε παίρνει. σημαίνει πως: 248: Όποιος αέρας κι αν φυσάει, ο μύλος πάντα αλέθει δηλώνει πως : 249: Όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα τον τρώνε οι κότες. δηλαδή : 250: Όποιος αψηφά το βελόνι χάνει και το καρφί. υποδηλώνει ότι: 251: Όποιος βαριέται πολλά στερεύεται. δηλαδή: 252: Όποιος βγάνει και δε βάνει, γρήγορα στον πάτο φτάνει δηλαδή : 253: Όποιος βιάζεται σκοντάφτει : 254: Όποιος βρίσκει και πορεύεται, ποτέ του δεν παντρεύεται. σημαίνει πως : 255: Όποιος γελάει και γευματίζει, δεν ευρίσκει να δειπνήσει δηλώνει πως: 256: Όποιος γελάει τη γη, και η γης τόνε γελάει. σημαίνει: 257: Όποιος γεννηθεί στη φυλακή, τη φυλακή θυμάται. δηλαδή: 258: Όποιος δεν αδικεί δεν χρειάζεται κανένα νόμο. στα αρχαία: 259: Οποιος δεν έχει μυαλό έχει πόδια. λέγεται : 260: Όποιος δεν έχτισε, κι όποιος δεν πάντερεψε, δεν ξέρει τον κόσμο δηλαδή: 261: Όποιος δεν θέλει να ζυμώσει, πέντε μέρες κοσκινίζει. σημαίνει πως: 262: Όποιος δεν ξέρει να γδάρει, χαλάει και κρέας και τομάρι. σημαίνει πως: 263: Όποιος δεν φάει ξένο ψωμί, δεν ξέρει τον κόσμο. υποστηρίζεται πως : 264: Όποιος διαλέγει τον αιθέρα, παίρνει την κακή του μέρα. υπονοεί πως : 265: Όποιος δίνει τα δάκτυλα, του παίρνουν και το χέρι. λέγεται: 266: Όποιος επόρισε, ήβρε κι ήφαε. σημαίνει: 267: Όποιος έχει αμπέλι, ας βρει δραγάτη. δηλαδή: 268: Όποιος έχει ελπίδα στο Θεό, ποτέ να μην τη χάνει. σημαίνει: 269: Όποιος έχει κακό γείτονα έχει κακή αυγή. σημαίνει πως : 270: Όποιος έχει λεφτά, παίζει τη φλογέρα. δηλαδή : 271: Όποιος έχει πολλά οζά θα έχει και ψωριάρικα δηλαδή: 272: Όποιος έχει πολύ πιπέρι ρίχνει και στα λάχανα. δηλώνει πως : 273: Όποιος έχει συντράφτο δεν καίει τα χέρια του. δηλαδή: 274: Όποιος έχει τα γένια έχει και τα χτένια. δηλώνει πως : 275: Όποιος έχει τη μύγα μυγιάζεται σημαίνει πως: 276: Όποιος ζητάει φίλο χωρίς κανέναν ελάττωμα, μένει χωρίς φίλους δηλώνει πως: 277: Όποιος ζητεί και δίνουν του, άλλη δουλειά δεν έχει. δηλαδή: 278: Όποιος ζητιανεύει δεν μπορεί και να διαλέγει. σημαίνει πως: 279: Όποιος ζητιανεύει δεν μπορεί να το κουβαλήσει κι όπου κλέβει δεν έχει που να το βάλει. δηλώνει πως: 280: Όποιος ζυγιέται στους γκρεμνούς, βουνά μην ανεβαίνει. σημαίνει: 281: Όποιος ζυγώνει δυο λαγούς, κακό κυνήγι κάνει. σημαίνει: 282: Όποιος ήπιε θα ξαναπιεί. σημαίνει πως: 283: Όποιος ήυρε πήρε, όποιος έχασε λυπήθηκε. σημαίνει πως: 284: Όποιος θα κλέψει ένα αυγό θα κλέψει κι ένα βόδι. σημαίνει πως: 285: Όποιος θέλει βρίσκει καιρό, κι όποιος δε θέλει βρίσκει πρόφαση. δηλώνεται πως: 286: Όποιος θέλει κάνει γάμο κι όποιος θέλει γεννητούρια. σημαίνει: 287: Όποιος θέλει μουλάρι χωρίς ελάττωμα ας περπατεί πεζός. σημαίνει πως: 288: Όποιος θέλει ν’ αγαπήσει, θέλει να χασομερήσει, θέλει άσπρα να ξοδιάσει και να μην τα λογαριάσει. δηλώνει πως: 289: Όποιος θέλει παντρειά, από προίκα μακριά. σημαίνει πως : 290: Όποιος θέλει/ψάχνει τα πολλά, χάνει και τα λίγα. λέγεται : 291: Όποιος θρέφει ξένο σκύλο, η χαρά μόνο του μένει. δηλώνει πως: 292: Όποιος κατουράει στη θάλασσα, τα βρίσκει στ' αλάτι εννοεί πως: 293: Όποιος κεντάει το γάιδαρο, μυρίζεται τις πορδές του. δηλαδή, : 294: Όποιος κρατεί κι αφήνει, λωλός όποιος του δίνει. σημαίνει πως : 295: Όποιος λέει την αλήθεια έχει τον Θεό βοήθεια. δηλώνει πως : 296: Όποιος λυπάται της γάτας το ψωμί, του τρώνε οι ποντικοί τα ρούχα του. εννοεί πως : 297: Όποιος μαγειρεύει ψέματα, στο πιάτο του τα βρίσκει. δηλώνει πως : 298: Όποιος μπαίνει στο χορό πρέπει να χορέψει. δηλώνεται πως: 299: Όποιος ντρέπεται, πολλά καλά στερεύεται. δηλαδή: 300: Όποιος ξενοκαβαλικεύει, γρήγορα και ξεπεζεύει. δηλώνει πως: 301: Όποιος πάει στο βάλτο θα λερωθεί. σημαίνει πως : 302: Όποιος πέθανε μετάνιωσε. λέγεται: 303: Όποιος πεινά για να πλουταίνει, μόνο η πείνα του απομένει λέγεται: 304: Όποιος πεινά καρβέλια ονειρεύεται. δηλώνει πως: 305: Όποιος περπατά μυρίζει κι όποιος κάθεται βρωμίζει. δηλαδή: 306: Όποιος πηδάει μονάχος του, κανένας δεν τον φτάνει. σημαίνει πως: 307: Όποιος πήρε πέτρα και σταθεί, κανείς να μην τον λυπηθεί. λέγεται: 308: Όποιος πλουτίζει με το νου, γρήγορα φτωχαίνει. δηλωνει πως: 309: Όποιος πολύ διαλέγει, τα αποδιαλεγούδια παίρνει. : 310: Όποιος πολυαπλώνεται, γρήγορα μαζώνεται. δηλώνει πως : 311: Όποιος σκάβει τον λάκο του άλλου πέφτει ο ίδιος μέσα. σημαίνει πως : 312: Όποιος σκοντάφτει και δεν πέφτει, πολλά βήματα κερδίζει δηλώνει πως : 313: Όποιος σκοντάφτει στον ίσιο δρόμο, στο βουνό ήντα θα κάμει δηλαδή: 314: Όποιος στα είκοσι δεν έχει νου, στα τριάντα ας μην προσμένει δηλώνει πως : 315: Όποιος στην ξέρα περπατεί και θάλασσα γυρεύει, ο διάβολος οπίσω του κουκιά του μαγειρεύει. δηλώνει: 316: Όποιος τ’ άστρα λογαριάζει, νηστικός πάντα πλαγιάζει. λέγεται: 317: Όποιος τα φίδια κυνηγά, φίδι θα τον δαγκώσει, και όποιος τον κίνδυνο αγαπά, αυτός θα τον σκοτώσει. δηλώνει πως: 318: Όποιος τσιτώνει το γάιδαρο να δέχεται και τις τσινιές του. σημαίνει πως : 319: Όποιος τσουγκράει το γάιδαρο δέχεται τις πορδές του. σημαίνει: 320: Όποιος υπόσχεται βιαζούμενος, μετανιώνει αναστούμενος. δηλαδή: 321: Όποιος φθονεί τον άλλο, τρώει τον εαυτό του. σημαίνει πως: 322: Όποιος φοβάται αληθινά, όλο και φοβερίζει. σημαίνει πως: 323: Όποιος φοβάται να χτυπήσει το γαιδούρι, ξεθυμάινει στο σαμάρι. σημαίνει πως: 324: Όποιος φοβάται τα πουλιά, να μην σπέρνει. δηλώνει πως: 325: Όποιος φοβάται την απάτη είναι μαθημένος να απατά. δηλαδή: 326: Όποιος φτύνει κατά πάνω, φτύνει τα μούτρα του. δηλαδή : 327: Όποιος ψαρεύει με δυό καλάμια γυρίζει το ένα και του βγάζει το μάτι. δηλώνει πως : 328: όποιος ψηφά την νιότη του, γρήγορα τη χάνει. δηλαδή: 329: Όποιου του μέλλει να πνιγεί ποτέ του δεν πεθαίνει. σημαίνει πως: 330: Όποοιος φιλέι δυο στόματα, το ένα του μυρίζει. δηλώνει πως : 331: Όπου αγαπά δεν ντρέπεται, μηδέ και δε φοβάται. σημαίνει πως: 332: Όπου ακους μεγάλα νταβούλια, ψωριακός γάμος γίνεται. σημαίνει πως : 333: Όπου ακούς πολλά κεράσια, κράτα και μικρό καλάθι. σημαίνει πως : 334: Όπου γάμος και χαρά κι η Βασίλω πρώτη μέσα. λέγεται : 335: Όπου γέρος κακό σκάνδαλο, όπου γριά κακή βουλή. υποστηρίζεται πως : 336: Όπου δεις πολλή αγάπη, δέξου και πολλή αμάχη. σημαίνει πως: 337: Όπου δεν υπάρχει ανδρεία μπαίνει η πανουργία. δηλωνει πως: 338: Όπου δουλεύει βασιλιά το νου του πρέπει να ΄χει. σημαίνει πως: 339: Όπου είναι γέρος κουζουλός, από τα νιάτα το έχει. σημαίνει πως : 340: Όπου είναι τα πολλά καλά, εκεί πάνε και τα λίγα. δηλώνεται πως: 341: Όπου είναι τρόπος είναι και τόπος σημαίνει πως : 342: Οπου έχει δρόμο ας περπατεί, κι όπου έχει άδεια ας κοιμάται. δηλώνει πως: 343: Όπου έχει καρδιά και χωρίς όπλα πολεμάει. σημαίνει: 344: Όπου έχει πολλά αφεντικά, αδείπνητος απομένει. δηλαδή: 345: Όπου η άγνοια είναι ευλογία, είναι λάθος να είναι κανείς συνετός. δηλαδή: 346: Όπου λαλούν πολλοί κοκκόροι, αργεί να ξημερώσει. σημαίνει: 347: Όπου μπαίνει ο ήλιος δεν μπαίνει ο γιατρός. σημαίνει: 348: Όπου νερό κι άλλο νερό κι όπου αμπέλι κι άλλο αμπέλι. δηλώνει πως : 349: Όπου ξένο θάνατο μεριμνά, πρωτέρχεται ο δικός του. σημαίνει πως : 350: Όπου ξοδεύει είκοσι και δώδεκα σοδειάζει, στη φυλακή τον βάζουμε και δεν το λογαριάζει. σημαίνει πως : 351: Όπου παινά τον τζίτζικα, τον δανείζει ο μύρμηγκας. λέγεται: 352: Όπου πατεί η αίγα, πατεί και το ριφάκι. σημαίνει πως: 353: Όπου ρίξει παλαμάρι, κάνει μήνες να σαλπάρει. λέγεται: 354: Όπου τάβλα και μαντήλι και καλώς τον κυρ Βασίλη. λέγεται : 355: Όπου τάβλα και ποτήρι, δέξου και τον κυρ-Σωτήρη. λέγεται : 356: Όπως έσπειρες, θα θερίσεις σημαίνει πως: 357: Όπως ήθελε ο φτωχός, έτσι γύρισε ο τροχός. λέγεται : 358: Όπως μου βαράνε χορεύω. σημαίνει: 359: Όπως το αγόρασα, το πουλάω. σημαίνει πως : 360: Όσα βρέχει ο Θεός, τόσα καταπίνει η γη. υποδεικνύει πως: 361: Όσα δεν φτάνει η αλεπού τα κάνει κρεμαστάρια. λέγεται: 362: Όσα ξέρει ο Κωνσταντής, δεν τα ξέρει άλλος κανείς. λέγεται: 363: Όσα ξέρει ο νοικοκύρης δεν τα ξέρει ο κόσμος όλος. δηλωνει πως: 364: Όσα ξέρει ο νοικοκύρης δεν τα ξέρει ο κόσμος όλος. δηλώνει πως : 365: Όσα σου λένε άκουγε κι όσο σου βγαίνει κάνε. σημαίνει πως : 366: Όσα φέρνει η ώρα δεν τα φέρνει ο χρόνος. δηλώνεται πως: 367: Όσες πράσινες φοράδες τόσο καλοπεθεράδες. δηλαδή: 368: Όσο βιάζεται η γριά, τόοσο κόβεται η κλωστή. δηλώνει πως : 369: Όσο θέλεις δούλευε, όσο θέλει ο Θεός θα σου δώσει. εννοεί πως: 370: Όσο κι αν αδυνατίσει το βουβάλι, πάλι για ένα βόδι κάνει. δηλώνει πως: 371: Όσο πίνει η πεθερά μας, τόσο μας καλοχαιρετάει εννοεί πως: 372: Όσο πιο αραιά φυτεύεις τα σκόρδα, τόσο πιο πολύ χοντραίνουν. σημαίνει πως: 373: Όσοι είναι έξω απ’ τον χορό, πολλά τραγούδια λένε. σημαίνει: 374: Όταν αποτρυγούν οι άλλοι, αυτός πλέκει καλάθια. λέγεται : 375: Όταν δεν θέλει ο ένας δεν μαλώνουνε οι δύο. δηλώνει πως : 376: Όταν διψά η αυλή σου μην ρίχνεις νερό στο δρόμο. δηλώνει πως: 377: Όταν είναι η βέργα χλωρή γυρίζει. δηλώνει πως : 378: Όταν είσαι βαριά, βάρει, όταν είσαι αμόνι, βάστα. σημαίνει πως : 379: Όταν επουλούσαν, ας αγόραζες. λέγεται: 380: Όταν λαλούν οι κόρακες, τα αηδόνια φεύγουν. σημαίνει: 381: Όταν λείπει η γάτα, χορεύουν τα ποντίκια. δηλώνει πως: 382: Όταν ο διάολος μας δίνει το στάρι, ο διάολος μας παίρνει το σακί. σημαίνει πως: 383: Όταν ο Θεός σου δίνει αλεύρι, σου παίρνει ο διάβολος το σακί. λέγεται : 384: Όταν οι άλλοι αποτρυγούσαν, η Μαρία έπλεκε καλάθι λέγεται: 385: Όταν πεινάει η αλεπού, καμώνεται πως κοιμάται. λέγεται: 386: Όταν πέσει το δέντρο, το χτυπούν οι ξυλοκόποι. δηλώνει πως: 387: Όταν ρίχνεις πέτρα, τα στερνά της μέτρα. σημαίνει: 388: Όταν σε εύρει ο πειρασμός, δέξου τον γι' αγιασμό. σημαίνει πως : 389: Οταν σε παρακαλούσαν, γινόσουνα χαϊδούσα, τώρα που παρακαλείς, δεν σε θέλει πια κανείς. λέγεται : 390: Όταν σκοντάφτει τ’ άλογο, όλοι του λένε τύφλα. σημαίνει: 391: Όταν σμίγει σταγόνα με σταγόνα γίνεται ποτάμι. Ποτάμι με ποτάμι γίνεται θάλασσα. δηλώνει: 392: Όταν σου λένε πως μεθάς, βάστα τον τοίχο και προχώρα. λέγεται για : 393: Όταν τα σκυλιά τρώγονται, ο λύκος τρώει τα πρόβατα. σημαίνει πως: 394: Όταν τρώγονται οι σκύλοι, αρπάζει ο λύκος τα πρόβατα. εννοεί πως: 395: Όταν φεύγει ο εχθρός όλοι γίνονται γενναίοι. δηλώνει πως: 396: Όταν χτυπιώνται δυό ασκιά, έν᾿ απ᾿ τα δυό θα σπάσει εννοεί πως: 397: Ότι μέλλει δεν ξεμέλλει κι ότι γράφει δεν ξεγράφει. δηλαδή: 398: Ου μετανοείν, αλλά προνοείν χρη τον άνδρα τον σοφόν σημαίνει : 399: Ούτε εσύ, κυρά, σταφύλια, ούτε εγώ δραγατικά. δηλώνει πως: 400: Ούτε κότες έχω ούτε με την αλεπού μαλώνω. λέγεται : 401: Ούτε ο σκύλος τρώει το άχυρο ούτε τον γάιδαρο αφήνει. λέγεται : 402: Ούτε πρόβατο χωρίς μαλλί ούτε νιός χωρίς αγαπητική. δηλώνει πως: 403: Ούτε στο καλάμι, ούτε στο αγκίστρι, μα στο δόλωμα είναι το πλάνεμα. λέγεται: 404: Ούτε στο σακί τον βρίσκεις ούτε στο σακούλι. λέγεται για: 405: Ούτε στον γείτονα τα κλειδιά σου, ούτε αέρα στα παιδιά σου. δηλαδή: 406: Ούτε συ, παπά, βλογιά, ούτ᾿ εγώ στη λειτουργιά. εννοεί πως: 407: Ούτε τα μικρά του κλαίνε ούτε τα μεγάλα του. λέγεται: 408: Ούτε την κόρη του δίνει ούτε τον συμπέθερο κακοκαρδίζει. λέγεται: 409: Ούτε του αγγέλου του δεν δίνει νερό. λέγεται: 410: Ούτε ψύλλος στον κόρφο του (δεν θα ήθελα να είμαι). λέγεται : 411: Όχι στο έμπα, στο έβγα θα ιδούμε. εννοεί πως: |
|---|