Παροιμίες, εκφράσεις και αρχαία γνωμικά με θέμα:
Ξένος πόνος, ξένα γέλια.
δηλαδή
Ζεσταίνει ο κρύος τον παγωμένο.
σημαίνει πως
Ξένος πόνος ξέγδαρμα
Αν η αγκούσα φώναζε, να 'χες αυτιά να βούλωνες.
Θέλει πόνο για να βγουν τα δάκρυα
λέγεται
Σαν τον έχει άλλος, πόνος αντέχεται μεγάλος
εννοεί πως
Ράγισαν κι οι πέτρες.
δηλώνει
Μαυρίζει η καρδία (ή η ψυχή)
σημαίνει
Κινέζικο βασανιστήριο