Αζαλέες
Εκείνη την εποχή ο Kim So-wol έγραψε τους στίχους που προμήνυαν τη γέννηση της σύγχρονης κορεατικής ποίησης. Τα δημοσίευσε σε λογοτεχνικά περιοδικά τα οποία άρχισαν να εμφανίζονται σε μεγάλο αριθμό μετά την εξέγερση της 1ης Μαρτίου του 1919 (ένα ανεπιτυχές κίνημα διαμαρτυρίας από φοιτητές της Κορέας που ζητούσαν ανεξαρτησία από την Ιαπωνία και διαμαρτύρονταν για την αναγκαστική αφομοίωση στον ιαπωνικό τρόπο ζωής). Το 1925 δημοσίευσε μια συλλογή ποιημάτων του, με τίτλος Αζαλέες, η οποία επρόκειτο να παραμείνει το μοναδικό βιβλίο που κυκλοφόρησε ο ίδιος.
Ωστόσο, η ποίηση σπάνια πληρώνει καλά κι οι Κορεάτες ποιητές έπρεπε να κερδίσουν τα προς το ζην με άλλα μέσα. Για λίγο ο Σοβόλ προσπάθησε να συντηρήσει τον εαυτό του μέσα από μια σειρά από δουλειές και ανεπιτυχείς επιχειρηματικές δραστηριότητες. Εργάστηκε στα ορυχεία του παππού του ως διευθυντής, αλλά σύντομα η επιχείρηση κατέρρευσε. Στη συνέχεια, προσπάθησε να διευθύνει ένα τοπικό υποκατάστημα μιας μεγάλης εθνικής εφημερίδας, αλλά αυτό επίσης κατέληξε σε πτώχευση. Ούτε η προσωπική του ζωή πήγαινε καλύτερα. Όπως ήταν το έθιμο, τον είχαν παντρέψει από την εφηβεία με μία κοπέλα ενώ εκείνος αγάπησε κάποια άλλη, η οποία κι εκείνη είχε παντρευτεί άλλον και μάλιστα πέθανε νέα, με τον Κιμ να γράφει ένα από τα καλύτερα ποιήματα του για αυτήν.
Απογοητευμένος και σε οικονομικό και προσωπικό αδιέξοδο, ο Κιμ Σοβόλ έδωσε τέλος στην ζωή του το 1934. Ο δάσκαλός του Kim Eok δημοσίευσε έναν τόμο με τα επιλεγμένα ποιήματα του το 1935. Η μαγική γοητεία των στίχων του, δύσκολα μπορεί να ανακτηθεί στη μετάφραση, αφού το πνεύμα της ποίησής του μεταφέρεται εν μέρει μέσω του ήχου των κορεατικών λαϊκών μελωδιών.