Βιβλίο 1 — Αποσπάσματα
1.1 Είπε ο Δάσκαλος: «Να μελετάς και, όταν έρθει η ώρα, να εφαρμόζεις όσα έμαθες — δεν είναι κι αυτό χαρά; Να έρχονται φίλοι από μακριά — δεν είναι κι αυτό ευχάριστο; Κι όταν οι άλλοι δεν αναγνωρίζουν την αξία σου, να μη δυσανασχετείς — δεν είναι αυτό γνώρισμα ανθρώπου με αρετή;»
1.2 Είπε ο Δάσκαλος Γιό: «Όσοι σέβονται τους γονείς και τα μεγαλύτερα αδέλφια τους σπάνια παρακούουν τους ανωτέρους τους. Κι από όσους δεν παρακούουν τους ανωτέρους τους, κανείς δεν έχει υποκινήσει εξέγερση. Ο ενάρετος άνθρωπος φροντίζει πρώτα τις ρίζες· όταν αυτές στεριώσουν, ανοίγεται ο δρόμος. Ο σεβασμός προς τους γονείς και τα μεγαλύτερα αδέλφια δεν είναι η ρίζα της ανθρωπιάς;»
1.3 Είπε ο Δάσκαλος: «Τα περίτεχνα λόγια και η επιτηδευμένη εμφάνιση σπάνια συμβαδίζουν με την αληθινή ανθρωπιά.»
1.4 Είπε ο Δάσκαλος Τσέγκ: «Κάθε μέρα εξετάζω τον εαυτό μου σε τρία σημεία: Όταν φρόντιζα τις υποθέσεις των άλλων, στάθηκα συνεπής και αφοσιωμένος; Στις σχέσεις μου με τους φίλους, κράτησα τον λόγο μου; Έκανα πράξη όσα διδάχτηκα;»
1.5 Είπε ο Δάσκαλος: «Για να κυβερνήσεις μια χώρα με χίλια πολεμικά άρματα, χρειάζεται να εκτελείς τα καθήκοντά σου με σεβασμό και να τηρείς τον λόγο σου· να διαχειρίζεσαι με φειδώ τους πόρους και να αγαπάς τον λαό· να επιστρατεύεις τους ανθρώπους για εργασία την κατάλληλη εποχή.»
1.6 Είπε ο Δάσκαλος: «Στο σπίτι οι νέοι να σέβονται τους γονείς τους και, έξω από αυτό, να τιμούν τους μεγαλύτερους. Να μιλούν με προσοχή και να τηρούν τον λόγο τους· να αγαπούν όλους τους ανθρώπους, αλλά να συνδέονται στενά με τους ενάρετους. Κι αφού εκπληρώσουν όλα αυτά, αν τους απομένουν χρόνος και δυνάμεις, τότε να μελετούν τα κείμενα.»
1.7 Είπε ο Τσι Σιά: «Όποιος εκτιμά τη σοφία περισσότερο από την ομορφιά, αφιερώνει όλες του τις δυνάμεις στη φροντίδα των γονιών του, προσφέρει ακόμη και τη ζωή του στον ηγεμόνα του και κρατά τον λόγο του απέναντι στους φίλους του, έχει πραγματική καλλιέργεια. Ακόμη κι αν οι άλλοι λένε πως δεν έχει μελετήσει, εγώ είμαι βέβαιος πως έχει.»
1.8 Είπε ο Δάσκαλος: «Αν ο ενάρετος άνθρωπος δεν είναι σοβαρός, δεν έχει κύρος· κι όσα μελετά δεν ριζώνουν μέσα του. Πάνω απ’ όλα, πρέπει να είναι ειλικρινής και να τηρεί τον λόγο του. Δεν επιδιώκει τη φιλία ανθρώπων που δεν του μοιάζουν. Κι όταν κάνει λάθος, δεν διστάζει να το διορθώσει.»
1.9 Είπε ο Δάσκαλος Τσέγκ: «Όταν φροντίζουμε με επιμέλεια τις τελετές για τους γονείς μας που έχουν πεθάνει και συνεχίζουμε να τιμούμε τους μακρινούς προγόνους μας, η αρετή του λαού δυναμώνει.»